Төменде әннің мәтіні берілген Touareg , суретші - Fixpen Sill, Nepal аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Fixpen Sill, Nepal
Dans les bons moments, j’parle à Dieu;
dans les mauvais moments,
j’me parle à moi-même
Dune de problèmes, grain d’sable pour la croisière, il m’faut la patience d’un
touareg
J’ai trois règles: faire c’que j’ai à faire, faire c’que j’ai à faire,
faire c’que j’ai à faire
Tout dans l’pied d’appel
Laisse-moi avancer dans l’immensité désertique, aucune hésitation si la pensée
est précise
Pas d’ceux qui au choix d’la guerre et d’la paix préfèrent tirer,
on engrange le bénéf' tant qu’le compte en banque est fertile
J’ai, traîné la plume dans mon sillage comme colosse aux chevilles de roche
Continue d’avancer, la traversée n’est pas terminée, t’es plus dans l’Sahara,
tu t’retrouves dans un désert de ciment
Dans un désert de ciment (touareg, hein), yeah
Calculer sa route dans un désert de ciment (touareg, hein), yeah
J’pars dans la nuit en Y sur l’A6 (touareg, hein), han yeah
Le bruit des avenues passantes précède le silence, yeah
J’tire sur le calumet d’la paix comme un guerrier comanche (yeah, yeah)
Une taffe et j’décolle, y’a plus personne derrière les commandes (yeah)
Je cherche les pépites cachées dans l’eau, un sort qui disperse les mirages
(ouais, ouais, ouais)
Un talisman qui chasse mes fantômes (qui chasse mes fantômes)
J’dois faire le vide avant qu’mes envies m’dévorent, pour c’qui est d’mon prix,
pas un centime d’effort
Au neuvième étage, y’a personne qui vient m’parasiter, guette par la f’nêtre
les planètes s’aligner (s'aligner)
La tempête peut bien m’emporter dans son élan (son élan), neuf dixièmes dans
l’sablier
Roi mat sur zone quadrillée, yeah yeah yeah
Dans les bons moments, j’parle à Dieu, dans les mauvais moments,
j’me parle à moi-même
Camouflé comme un touareg, tu pourrais ne pas m’reconnaître si tu m’croises en
soirée
J’ai trois règles: faire c’que j’ai à faire, faire c’que j’ai à faire,
faire c’que j’ai à faire
Affronter la peur, de nature terre à terre, quand c’est la merde,
chaque Homme cache un prédateur (yeah, yeah)
Wow, yeah, wouh, plus d'150 degrés Fahrenheit (yeah, yeah, yeah)
Forcé d’veiller jusque tard la night, j’sens qu’j’suis plus dirigé par la maille
Wow, wouh, yeah, wouh, j’ai fixé la cible, je cours sans arrêt (yeah)
J’connais l’terrain gros, j’suis dans ma wears (ouah), dernier guerrier debout
dans l’arène
Du mal à trouver ta place, t’as dit stop pendant la traversée
Tu veux t’arrêter mais ça m’a pas l’air safe, argument supplémentaire pour ne
pas rester
Dans ton équipe, j’vois qu'ça galère sec
Loin d’tout ça, j’suis concentré dans l’esthète
J’attends des heures que ça s’tasse, l’air de rien, j’déjoue leurs tours de
passe passe, j’suis
Seul dans le désert (skuu)
J’me suis donné tant d’mal
Tes larmes séchées par les lovés
J’me suis donné tant d’mal
Seul dans le désert
Tes larmes séchées par les lovés
J’me suis donné tant d’mal
Seul dans le désert
Tes larmes séchées par les lovés
(Wouh)
Touareg, hein (wouh), touareg (wouh), hein
Touareg (touareg), hein (dans le désert, wouh)
Touareg (wouh), hein, touareg (touareg), hein
Touareg (touareg), hein
Жақсы уақытта мен Құдаймен сөйлесемін;
жаман уақытта,
Мен өзіммен сөйлесемін
Мәселелер төбесі, круизге құм түйіршіктері, маған шыдамдылық керек
туарег
Менің үш ережем бар: не істеуім керек, соны істе,
мен істеу керек нәрсені істе
Барлығы шақыру табанында
Шөл далада ілгерілеуге рұқсат етіңіз, ойланбаймын
дәл
Соғыс пен бейбітшілікті таңдай отырып, атуды жөн көретіндердің емес,
біз банктік шот құнарлы болғанша пайда табамыз
Мен, қауырсынды ізімнен тастай балтырмен сүйретіп жібердім
Алға жылжыңыз, өткел аяқталмады, сіз Сахарада емессіз,
Сіз өзіңізді цемент шөлінде табасыз
Цемент шөлінде (Туарег, иә), иә
Цемент шөлінде маршрутыңызды есептеңіз (Туарег, иә), иә
Мен түнде Y-де A6 (Туарег, иә), иә
Тыныштықтан бұрын бос даңғылдардың шуы шығады, иә
Мен бейбітшілік құбырын команч жауынгері сияқты түсіремін (иә, иә)
Соққы мен ұшып кеттім, басқарудың артында ешкім жоқ (иә)
Мен суда жасырылған кесектерді іздеймін, Сағымдарды тарататын сиқыр
(Иә иә иә)
Менің елестерімді қуатын бойтұмар (менің елестерімді қуған)
Менің құштарлығым мені жалмамас бұрын, менің ақыл-ойымды тазартуым керек,
бір тиын күш емес
Тоғызыншы қабатта мені паразит қылуға келген ешкім жоқ, терезеден қарап тұрады
планеталар тураланады (тураланады)
Дауыл мені өзінің импульсімен (импульсімен) алып жүруі мүмкін, оннан тоғыз
құм сағаты
Тор аймағындағы мате патша, иә, иә
Жақсы күндерде Құдаймен сөйлесемін, жаман күндерде,
Мен өзіммен сөйлесемін
Туарег сияқты камуфляж киген, кездессең мені танымай қалуың мүмкін
кеш
Менің үш ережем бар: не істеуім керек, соны істе,
мен істеу керек нәрсені істе
Қорқынышпен бетпе-бет келу, табиғатта жер бетінде, ол боқ болған кезде,
Әрбір адам жыртқышты жасырады (иә, иә)
Уау, иә, уа, Фаренгейттің 150 градустан жоғары (иә, иә, иә)
Түннің бір уағында тұруға мәжбүр болғандықтан, мен тор арқылы көбірек басқарылатынымды сезінемін
Уау, уф, иә, уа, мен мақсат қойдым, мен тоқтаусыз жүгіремін (иә)
Мен үлкен рельефті білемін, мен киімімдемін (уах), соңғы жауынгер тұр
аренада
Орныңызды табу қиын, өткелде тоқтаңыз дедіңіз
Сіз тоқтағыңыз келеді, бірақ бұл маған қауіпсіз емес сияқты, бұл үшін қосымша дәлел
қалмау
Сіздің командаңызда мен оның құрғақ күресетінін көремін
Мұның бәрінен алыс, мен эстетикаға шоғырландым
Мен оның қонғанын сағаттап күтемін, жоқтың ауасы, Мен олардың айла-амалдарына тосқауыл қоямын
өту, мен
Шөлде жалғыз (скуу)
Мен өзіме көп қиындық көрдім
Сенің көз жасыңды катушкалар құрғатты
Мен өзіме көп қиындық көрдім
Шөлде жалғыз
Сенің көз жасыңды катушкалар құрғатты
Мен өзіме көп қиындық көрдім
Шөлде жалғыз
Сенің көз жасыңды катушкалар құрғатты
(Мәссаған)
Туарег, уа (уф), туарег (уф), иә
Туарег (Туарег), иә (шөлде, уа)
Туарег (ух), иә, туарег (туарег), иә
Туарег (Туарег), иә
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз