Interlude / Everywhere I Go - Nelson
С переводом

Interlude / Everywhere I Go - Nelson

  • Альбом: After The Rain

  • Шығарылған жылы: 1990
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 6:38

Төменде әннің мәтіні берілген Interlude / Everywhere I Go , суретші - Nelson аудармасымен

Ән мәтіні Interlude / Everywhere I Go "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Interlude / Everywhere I Go

Nelson

Оригинальный текст

Yesterday a sad goodbye

I told you that it wouldn’t be for long

But it seems like a thousand years since I’ve been gone

Oh, what I’d give to hold you in my arms

Can’t you see how much I need you tonight

I’m going crazy girl, can’t get you off of my mind

Everyday that I live without you

I just can’t help but dream about you

Everywhere I go

And after all the love that I’ve left behind me

You’re the one I keep inside me

Everywhere I go… I get that feeling

It’s hard to be so far apart

When thoughts of you keep coming on so strong

I picture you in every face I see

Now I know I left a part of me back home with you

There’s nothing like falling for the very first time

I won’t forget you girl, for the rest of my life

Everyday that I live without you

I just can’t help but dream about you

Everywhere I go

And after all the love that I’ve left behind me

You’re the one I keep inside me

Everywhere I go

I get that feeling

Everywhere I go

I get that feeling

You’re with me

Everywhere I go

Everyday that I live without you

I just can’t help but dream about you

Everywhere I go

And after all the love

That I’ve left behind me

You’re the one I keep inside me

Everywhere I go

So when you’re feeling lonely baby keep on shining

You’ll always be here right beside me

Everywhere I go

Перевод песни

Кеше қайғылы қоштасу

Мен сізге бұл көпке болмайтынын  айттым

Бірақ менің кеткеніме мың жылдай болып көрінеді

О, мен сені құшағымда ұстау үшін не берер едім

Бүгін түнде маған қаншалықты қажет екеніңізді көрмейсіз бе

Мен жынды болып бара жатырмын қыз, сені ойымнан шығара алмаймын

Сенсіз өмір сүретін әр күнім

Мен сен туралы армандамай тұра алмаймын

Мен қайда барсам да

Артымда қалған махаббаттан кейін

Сіз менің ішімде сақтайтын адамсыз

Қайда барсам да... Мен сол сезімді аламын

Бір-бірінен алшақ болу қиын

Сіздер ойларыңызда соншалықты күшті болған кезде

Мен сені көрген кез-келген жүздедім

Енді мен сенімен бірге үйіңе тастап кеткенімді білемін

Бірінші рет құлау сияқты ештеңе жоқ

Мен сені өмір бойы ұмытпаймын қызым

Сенсіз өмір сүретін әр күнім

Мен сен туралы армандамай тұра алмаймын

Мен қайда барсам да

Артымда қалған махаббаттан кейін

Сіз менің ішімде сақтайтын адамсыз

Мен қайда барсам да

Мен бұл сезімді аламын

Мен қайда барсам да

Мен бұл сезімді аламын

Сіз менімен біргесіз

Мен қайда барсам да

Сенсіз өмір сүретін әр күнім

Мен сен туралы армандамай тұра алмаймын

Мен қайда барсам да

Және барлық махаббаттан кейін

Артымда қалдырғаным

Сіз менің ішімде сақтайтын адамсыз

Мен қайда барсам да

Сондықтан жалғыздықты сезінген кезде, сәби жарқырай болыңыз

Сіз әрқашан осында  дәл менің қасымда боласыз

Мен қайда барсам да

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз