From the Word Go - Nelson

«go on and go», I had to say

«don't let the screen door hit you as you walk away

Go ahead and make your brand new life

I won’t lose any sleep without you in mine.»

Oh, what I wouldn’t give to take it all back

I’d never ever say something crazy like that

I’d get down on my knees and tell you how I need you so

Oh, I was a fool from the word go

«go on and take our pictures down off the wall

(off the, off the, off the wall)

And pack up your cat-i won’t miss that at all

Well, go ahead and take the dreams that we shared

You never look back-well, see if I care."

Oh, what I wouldn’t give to take it all back

I’d never ever say something crazy like that

I’d get down on my knees and tell you how I need you so

Oh, I was a fool from the word go

«so go on and go», I heard myself say

In a moment of pride my world slipped away

Oh, what I wouldn’t give to take it all back

I’d never ever say something crazy like that

I’d get down on my knees and tell you how I need you so

Oh, I was fool from the word go

From the word go…

«жалғас             айту    жүр  болды

«кетіп бара жатқанда экранның есігіне соғылуына жол бермеңіз

Жалғастырып, жаңа өмір сүріңіз

Сенсіз менің ұйқымды жоғалтпаймын.»

О, мен мұның бәрін қайтару үшін не бермес едім

Мен ешқашан мұндай ақылсыз нәрсені айтпаймын

Мен тізерлеп тұрып, сенің маған қалай мұқтаж екеніңді айтайын

О, мен баратын сөзден ақымақ болдым

«Суреттерімізді қабырғаға түсіріңіз

(қабырғадан тыс, қабырғадан тыс)

Мысықыңызды жинаңыз, мен оны мүлде жіберіп алмаймын

Біз бөліскен армандарыңызды алғаңыз

Ешқашан артыңа қарамайсың, маған мән бере ме, жоқ па?"

О, мен мұның бәрін қайтару үшін не бермес едім

Мен ешқашан мұндай ақылсыз нәрсені айтпаймын

Мен тізерлеп тұрып, сенің маған қалай мұқтаж екеніңді айтайын

О, мен баратын сөзден ақымақ болдым

«Сонымен                     дегенін  естідім

Менің әлемім мақтанышпен менің әлемім сырғып кетті

О, мен мұның бәрін қайтару үшін не бермес едім

Мен ешқашан мұндай ақылсыз нәрсені айтпаймын

Мен тізерлеп тұрып, сенің маған қалай мұқтаж екеніңді айтайын

О, мен өте сөзден ақымақ болдым

Сөзден бастап…