Be Tonight - Nektar

Just before you go out tonight

Leave a little thought for me

Watching John and his crazy life

Take pity on me

I want no part of this weekend

'Cause I was doin' alright

Then the phone rang and the message said

I won’t be home tonight

What was it that you were thinking

Did you feel the night

Oh I caught myself slowly wishing

That it would be tonight

Tonight

Took some time at the Asia bar

Started comin' on strong

Oh I was heading out for that mountain road

I was already gone

John said I was a lucky man

Luckier than the rest

Pointed out I had a loving wife

And I could forget the rest

How did I know you were thinking

That you feel the night

Oh I caught myself slowly wishing

That it would be tonight

Tonight

What was it that you were thinking

That made you feel the night

Oh I caught myself slowly wishing

That it would be tonight

Tonight

I want no part of this weekend

'Cause I was doin' alright

Then the phone rang and the message said

I won’t be home tonight

What was it that you were thinking

That made you feel the night

Oh I caught myself slowly wishing

That it would be tonight

Tonight

How did I know you were thinking

That you feel the night

Oh I caught myself slowly wishing

That it would be tonight

Tonight

Бүгін кешке шықпас бұрын

Мен үшін кішкене ой қалдырыңыз

Джон мен оның ақылсыз өмірін көру

Мені ая

Мен осы демалыс күндері қаламаймын

'Себебі мен жақсы болдым'

Сол кезде телефон шырылдады, хабарлама келді

Мен бүгін үйде болғым келмейді

Сіз не ойладыңыз

Түнді сездің бе

О, мен өзімді ақырын тілеумен ұстадым

Бүгін кешке болатыны үшін

Бүгін түнде

Азия барында біраз уақыт алды

Күшті келе бастады

О, мен сол тау жолымен жүрдім

Мен әлдеқашан кеткен болатынмын

Джон менің бақытты адам екенімді айтты

Қалғандарынан бақыттырақ

Менің сүйікті әйелім бар екенін айтты

Қалғанын  ұмыта аламын

Ойланып жүргеніңізді қайдан білдім

Сіз түнді сезінесіз

О, мен өзімді ақырын тілеумен ұстадым

Бүгін кешке болатыны үшін

Бүгін түнде

Сіз не ойладыңыз

Бұл сізге түнді сезінді

О, мен өзімді ақырын тілеумен ұстадым

Бүгін кешке болатыны үшін

Бүгін түнде

Мен осы демалыс күндері қаламаймын

'Себебі мен жақсы болдым'

Сол кезде телефон шырылдады, хабарлама келді

Мен бүгін үйде болғым келмейді

Сіз не ойладыңыз

Бұл сізге түнді сезінді

О, мен өзімді ақырын тілеумен ұстадым

Бүгін кешке болатыны үшін

Бүгін түнде

Ойланып жүргеніңізді қайдан білдім

Сіз түнді сезінесіз

О, мен өзімді ақырын тілеумен ұстадым

Бүгін кешке болатыны үшін

Бүгін түнде