Төменде әннің мәтіні берілген Magic Is a Child , суретші - Nektar аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Nektar
At the time I was a little boy
All my senses were in bloom
The forests were adventure
There dwelt the legends of my mind
I was the keeper of the golden key
I made all the rules
I only had to dream
To create the scene
Magic is a child
Imagination is alive
Magic is imagination
A child is alive
How the trees were so high
The cheese in the sky
Were part of my imagination
I was goblins and elves
With small mushroom shelves
As brothers Grimm would tell their stories
Opening my eyes in the morning I would see
Patterns in the trees making shapes that were a face to me In those tireless times
And those carefree lines
That we draw ourselves
But they’re never kept
I know magic is a child
Imagination is alive
Magic is imagination
A child is alive
Magic is a child
Imagination is alive
Magic is a child
Alive as a child’s imagination
Ол кезде мен кішкентай бала едім
Менің барлық сезімдерім гүлденді
Ормандар шытырман оқиға болды
Менің ойымның аңыздары бар
Мен алтын кілттің сақтаушысы болдым
Мен барлық ережелерді жасадым
Маған тек армандау болды
Көрініс жасау үшін
Сиқыр бала
Қиял жанды
Сиқыр қиял
Бала тірі
Ағаштар қаншалықты биік болды
Аспандағы ірімшік
Менің қиялымның бір бөлігі болды
Мен гоблиндер мен эльфтер болдым
Саңырауқұлақтардың кішкентай сөрелері бар
Гримм ағалар өз оқиғаларын айтып беретін
Таңертең көзімді ашсам, көретінмін
Ағаштардағы үлгілер, олар маған қажырлы кезеңдерде болған пішінді жасайтын ағаштар
Және сол алаңсыз сызықтар
Біз өзіміз тартамыз
Бірақ олар ешқашан сақталмайды
Мен сиқырды білемін
Қиял жанды
Сиқыр қиял
Бала тірі
Сиқыр бала
Қиял жанды
Сиқыр бала
Баланың қиялындай жанды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз