Weight Of The World - Neil Young

I used to carry the weight of the world

On my back

I never trusted my friends or my girl

Can you imagine that

I used to shuffle my feet

When I walked

I hung my head down low

Kept to myself all my private thoughts

But when I met you girl

I dropped the weight of the world

Weight of the world

I dropped the weight of the world

Weight of the world

I knew some people used to dance all night

But not me

I never knew if it was wrong or right

To be so free

I used to close my eyes

And try to hide from the light of love

Spent all my time with the darkness inside

But when I met you girl

I was alone for all of my life

Until you came my way

Мен бұрын әлемнің салмағын көтеретінмін

Менің арқамда

Мен достарыма да, қызыма да сенген емеспін

Сіз мұны елестете аласыз ба?

Мен аяқтарымды араластыратынмын

Мен жаяу жүргенде

Мен басымды төмен түсірдім

Барлық жеке ойларымды ішімде сақтадым

Бірақ мен сені кездескен кезде

Мен әлемнің салмағын  тастадым

Әлемнің салмағы

Мен әлемнің салмағын  тастадым

Әлемнің салмағы

Кейбір адамдардың түні бойы билейтінін білдім

Бірақ мен емес

Бұның дұрыс немесе бұрыс екенін ешқашан білмедім

Сонша еркін болу

Мен өз көзімді жабатынмын

Және махаббат нұрынан жасыруға тырысыңыз

Бар уақытымды іштегі қараңғылықпен өткіздім

Бірақ мен сені кездескен кезде

Мен өмір бойы жалғыз болдым

Сіз менің жолыма келгенше