Төменде әннің мәтіні берілген Twilight , суретші - Neil Young аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Neil Young
The sun is setting
on the long road home
And I’ve been gone too long
My little girl’s waitin'
by the front door
I count the minutes
till I hold you once more.
Making love to you
while time stands still
I may be dreamin',
but I always will
'Cause I’ll be holding you
When the twilight falls.
Don’t be lonely, don’t be sad
'Cause you’re the best thing
that I ever had
And true love is so hard to find
And we were lookin'
for such a long time.
Making love to you
while time stands still
I may be dreamin',
but I always will
'Cause I’ll be holding you
When the twilight falls.
Don’t be sad,
you’re the best thing
that I ever had.
The sun is settin'
on the long road home.
Күн батып жатыр
үйге ұзақ жолда
Ал мен кеткеніме тым көп болды
Менің кішкентай қызым күтіп тұр
алдыңғы есіктің жанында
Мен минуттарды санаймын
Мен сені тағы бір рет ұстағанша.
Сізге ғашық болу
уақыт тоқтап тұрғанда
Мен армандаған шығармын,
бірақ мен әрқашан боламын
Себебі мен сені ұстаймын
Ымырт түскенде.
Жалғыз қалмаңыз, мұңаймаңыз
Себебі сен ең жақсысысың
Менде болған
Ал шынайы махаббатты табу қиын
Біз іздедік
сонша ұзақ уақыт бойы.
Сізге ғашық болу
уақыт тоқтап тұрғанда
Мен армандаған шығармын,
бірақ мен әрқашан боламын
Себебі мен сені ұстаймын
Ымырт түскенде.
Мұңданба,
сен ең жақсы нәрсесің
Менде болған.
Күн батып жатыр
үйге ұзақ жолда.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз