Prairie Wind - Neil Young

Trying to remember what my daddy said

Before too much time took away his head

He said we’re going back and I’ll show you what I’m talking about

Going back to Cypress River, back to the old farmhouse

(Prairie wind blowing through my head)

(Prairie wind blowing through my head)

(Trying to remember what Daddy said)

(Prairie wind blowing through my head)

I tried to tell the people but they never heard a word I say

They say there’s nothing out there but wheat fields anyway

Just a farmer’s wife hanging laundry in her back yard

Out on the prairie where the winds blow long and hard

(Prairie wind blowing through my head)

(Prairie wind blowing through my head)

(Trying to remember what Daddy said)

(Prairie wind blowing through my head)

Late at night, lights dancing in the northern sky

Like the Indian spirits trying to show me how to fly

You can see into the future but it may be a mirage

Like a new car sitting there in your old garage

(Prairie wind blowing through my head)

(Prairie wind blowing through my head)

(Prairie wind blowing through my head)

(Trying to remember what Daddy said)

There’s a place on the prairie where evil and goodness play

Daddy told me all about it but I don’t remember what he said

It might be afternoon and it might be the dead of night

But you’ll know when you see it 'cause it sure is a hell of a sight

(Prairie wind blowing through my head)

(Prairie wind blowing through my head)

(Prairie wind blowing through my head)

(Prairie wind blowing through my head)

(Prairie wind blowing through my head)

(Prairie wind blowing through my head)

Prairie wind blowing through my head

(Prairie wind blowing through my head)

Trying to remember what Daddy said

(Prairie wind blowing through my head)

Before too much time took away his head

(Prairie wind blowing through my head)

He said we’re going back and I’ll show you what I’m talking about

(Prairie wind blowing through my head)

(Prairie wind blowing through my head)

Going back to Cypress River, back to the old farmhouse

(Prairie wind blowing through my head)

(Prairie wind blowing through my head)

(Prairie wind blowing through my head)

(Prairie wind blowing through my head)

(Trying to remember what Daddy said)

(Prairie wind blowing through my head)…

Менің әкемнің айтқанын есте сақтауға тырысады

Көп уақыт бұрын оның басын алды

Ол біз қайтып келеміз, мен сізге не туралы айтып жатқанымды көрсетемін деді

Кипарис өзеніне, ескі ферма үйіне оралу

(Менің басымнан дала жел соғады)

(Менің басымнан дала жел соғады)

(Әкемнің айтқанын есте сақтауға тырысады)

(Менің басымнан дала жел соғады)

Адамдарға айтпақ болдым, бірақ олар менің айтқан сөзімді  естімеді

Олар бұл жерде бидай алқаптарынан басқа ештеңе жоқ дейді

Жай ғана фермердің әйелі артқы ауласында кір іліп жатыр

Жел ұзақ және қатты соғатын далада

(Менің басымнан дала жел соғады)

(Менің басымнан дала жел соғады)

(Әкемнің айтқанын есте сақтауға тырысады)

(Менің басымнан дала жел соғады)

Түннің бір уағында солтүстік аспанда шамдар билейді

Үнді рухтары маған қалай ұшу керектігін көрсеткісі келетін сияқты

Сіз болашаққа кіре аласыз, бірақ ол мираж болуы мүмкін

Ескі гаражыңызда отырған жаңа көлік сияқты

(Менің басымнан дала жел соғады)

(Менің басымнан дала жел соғады)

(Менің басымнан дала жел соғады)

(Әкемнің айтқанын есте сақтауға тырысады)

Далада зұлымдық пен жақсылық ойнайтын жер бар

Әкем маған барлығын айтып берді, бірақ оның не айтқаны есімде жоқ

Бұл түс              түн     мүмкін  мүмкін

Бірақ сіз оны көргенде білетін боласыз, себебі бұл тамаша көрініс

(Менің басымнан дала жел соғады)

(Менің басымнан дала жел соғады)

(Менің басымнан дала жел соғады)

(Менің басымнан дала жел соғады)

(Менің басымнан дала жел соғады)

(Менің басымнан дала жел соғады)

Менің басымнан дала жел соғады

(Менің басымнан дала жел соғады)

Әкемнің айтқанын есіне түсіруге  тырысамын

(Менің басымнан дала жел соғады)

Көп уақыт бұрын оның басын алды

(Менің басымнан дала жел соғады)

Ол біз қайтып келеміз, мен сізге не туралы айтып жатқанымды көрсетемін деді

(Менің басымнан дала жел соғады)

(Менің басымнан дала жел соғады)

Кипарис өзеніне, ескі ферма үйіне оралу

(Менің басымнан дала жел соғады)

(Менің басымнан дала жел соғады)

(Менің басымнан дала жел соғады)

(Менің басымнан дала жел соғады)

(Әкемнің айтқанын есте сақтауға тырысады)

(Менің басымнан дала жел соғады)…