Lookin' for a Leader - Neil Young

Lookin’for a Leader

To bring our country home

Re-unite the red white and blue

Before it turns to stone

Lookin’for somebody

Young enough to take it on Clean up the corruption

And make the country strong

Walkin’among our people

There’s someone who’s straight and strong

To lead us from desolation

And a broken world gone wrong

Someone walks among us And I hope he hears the call

And maybe it’s a woman

Or a black man after all

Yeah maybe it’s Obama

But he thinks that he’s too young

Maybe it’s Colin Powell

To right what he’s done wrong

America has a leader

But he’s not in the house

He’s waling here among us And we’ve got to seek him out

Yeah we’ve got our election

But corruption has a chance

We got to have a clean win

To regain confidence

America is beautiful

But she has an ugly side

We’re lookin’for a leader

In this country far and wide

We’re lookin’for a leader

With the great spirit on his side

Someone walks among us And I hope he hears the call

And maybe it’s a woman

Or a black man after all

Көшбасшы іздейді

Елімізді үйге әкелу үшін

Қызыл ақ пен көкті қайта біріктіріңіз

Ол тасқа айналмай тұрып

Біреуді іздеу

Жемқорлықтан тазартуға жеткілікті жас

Елді нығайта берсін

Халқымыздың арасында жүр

Тура және күшті біреу бар

Бізді қаңыраудан жеткізу үшін

Ал бұзылған әлем қателесті

Біреу біздің арамызда жүр, ол қоңырауды естиді деп үміттенемін

Және бұл әйел болуы мүмкін

Немесе қара адам

Иә, мүмкін бұл Обама

Бірақ ол өзін тым жас деп ойлайды

Мүмкін бұл Колин Пауэлл

Оның қате істегенін  түзету үшін

Американың көшбасшысы бар

Бірақ ол үйде жоқ

Ол осында біздің арамызда жүр және біз оны іздеу  керек

Иә, бізде сайлау болды

Бірақ сыбайлас жемқорлықтың мүмкіндігі бар

Бізде таза жеңіске жету керек

Сенімді қайта алу үшін

Америка әдемі

Бірақ оның бір жағымсыз жағы бар

Біз көшбасшы іздейміз

Бұл елде алыс және кең

Біз көшбасшы іздейміз

Оның жағында үлкен рухпен

Біреу біздің арамызда жүр, ол қоңырауды естиді деп үміттенемін

Және бұл әйел болуы мүмкін

Немесе қара адам