Life in the City - Neil Young

People sleeping on the sidewalks

On a rainy day

Families living under freeways

It’s the American way

Starving in the city

While the farm goes to seed

Murder in the home

And crime on the streets

Don’t that trouble you brother?

Don’t that trouble you pal?

Don’t that trouble you sister?

Well, that’s life in the city

All our old hangouts

Are boarded up and closed

Or being sold to someone

Nobody knows

I got a woman that loves me

And I love her so

She’s all dressed up now

With nowhere to go

That’s life in the city

Listen to me people

Hear what I have to say

Ever since I was knee high

I rocked my blues away

But people

Sleeping on the sidewalks

And families in need

Murder in the home

And crime on the streets

Тротуарларда ұйықтап жатқан адамдар

Жаңбырлы күнде

Автомобиль жолдарының астында тұратын отбасылар

Бұл американдық жол

Қалада аштық

Шаруа                                              

Үйдегі кісі өлтіру

Көшелердегі қылмыс

Бұл сізді алаңдатпай ма?

Бұл сізді алаңдатпай ма?

Бұл әпкеңізге кедергі келтірмей ме?

Бұл қаладағы өмір

Біздің барлық ескі hangouts

Отырғызылған және жабық

Немесе біреуге сатылу

Ешкім білмейді

Менде мені жақсы көретін әйел бар

Мен оны қатты жақсы көремін

Оның барлығы қазір киінген

Баратын жері жоқ

Бұл қаладағы өмір

Мені тыңдаңыздар, адамдар

Менің айтарымды  тыңдаңыз

Мен тізеге көтерілген кезден бері

Мен көгілдірімді  тербетіп жібердім

Бірақ адамдар

Тротуарларда ұйықтау

Және мұқтаж отбасылар

Үйдегі кісі өлтіру

Көшелердегі қылмыс