Hangin' on a Limb - Neil Young
С переводом

Hangin' on a Limb - Neil Young

Альбом
Freedom
Год
1989
Язык
`Ағылшын`
Длительность
259130

Төменде әннің мәтіні берілген Hangin' on a Limb , суретші - Neil Young аудармасымен

Ән мәтіні Hangin' on a Limb "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Hangin' on a Limb

Neil Young

Оригинальный текст

Though the river flows

Gently to the sea

He was on the shore

Rooted like a tree

She was here and there

Riding on the waves

Through it all she heard his call

And gave it all she gave.

And though their love

was hangin' on a limb

She taught him how to dance

and start again

And though their love

was hangin' on a limb

She taught him how to dance.

And when the melody

Through the window called

It echoed in the courtyard

And whispered in the halls

He played it through the night

She knew he had to go There was something about freedom

He thought he didn’t know.

And though their love

was hangin' on a limb

She taught him how to dance

and start again

And though their love

was hangin' on a limb

She taught him how to dance.

Though the river flowed

Gently to the sea

He was on the shore

Rooted like a tree

She was here and there

Riding on the waves

Through it all she heard his call

And gave it all she gave.

And though their love

was hangin' on a limb

She taught him how to dance.

Перевод песни

Өзен ағып жатса да

Теңізге ақырын

Ол жағада болды

Ағаш сияқты тамыр жайған

Ол мұнда және мұнда болды

Толқындарға  міну

Осы арқылы ол оның қоңырауын естіді

Ол бергеннің бәрін берді.

Және олардың махаббатына қарамастан

ілулі тұрған

Ол оған билеуді үйретті

және қайтадан бастаңыз

Және олардың махаббатына қарамастан

ілулі тұрған

Ол оған билеуді үйретті.

Ал әуен шыққанда

Терезе арқылы қоңырау шалды

Бұл аулада жаңғырықты

Ал залдарда сыбырлады

Ол түні бойы ойнады

Ол оның кетуі керек екенін білді бостандық туралы бірдеңе бар

Ол білмеймін деп ойлады.

Және олардың махаббатына қарамастан

ілулі тұрған

Ол оған билеуді үйретті

және қайтадан бастаңыз

Және олардың махаббатына қарамастан

ілулі тұрған

Ол оған билеуді үйретті.

Өзен ағып кетсе де

Теңізге ақырын

Ол жағада болды

Ағаш сияқты тамыр жайған

Ол мұнда және мұнда болды

Толқындарға  міну

Осы арқылы ол оның қоңырауын естіді

Ол бергеннің бәрін берді.

Және олардың махаббатына қарамастан

ілулі тұрған

Ол оған билеуді үйретті.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз