From Hank to Hendrix - Neil Young

From Hank to Hendrix

I walked these streets with you

Here I am with this old guitar

Doin’what I do.

I always expected

That you should see me through

I never believed in much

But I believed in you.

Can we get it together

Can we still stand side by side

Can we make it last

Like a musical ride?

From Marilyn to Madonna

I always loved your smile

Now we’re headed for the big divorce

California-style.

I found myself singin'

Like a long-lost friend

The same thing that makes you live

Can kill you in the end.

Can we get it together

Can we still stand side by side

Can we make it last

Like a musical ride?

Sometime it’s distorted

Not clear to you

Sometimes the beauty of love

Just comes ringin’through.

New glass in the window

New leaf on the tree

New distance between us You and me.

Can we get it together

Can we still walk side by side

Can we make it last

Like a musical ride?

Хэнктен Хендрикске дейін

Мен сенімен бірге осы көшелерді араладым

Міне, мен осы ескі гитараменмін

Мен істейтін    істеймін.

Мен әрқашан күттім

Мені көруіңіз керек

Мен көп нәрсеге сенген емеспін

Бірақ мен саған сендім.

Бірге аламыз ба?

Біз қатар тұра аламыз ба?

Біз оны соңғы жаса аламыз ба?

Музыкалық сапар ұнай ма?

Мэрилиннен Мадоннаға дейін

Мен сенің күлкіңді әрқашан жақсы көретінмін

Енді біз үлкен ажырасуға бет бұрдық

Калифорния стилі.

Мен өзімді ән айтып жатырмын

Ұзақ уақыт жоғалтқан дос сияқты

Сізді өмір сүретін сол нәрсе

Ақырында сені өлтіруі мүмкін.

Бірге аламыз ба?

Біз қатар тұра аламыз ба?

Біз оны соңғы жаса аламыз ба?

Музыкалық сапар ұнай ма?

Кейде ол бұрмаланады

Сізге  түсініксіз

Кейде махаббаттың сұлулығы

Жәй ғана қоңырау шалады.

Терезедегі жаңа әйнек

Ағаштағы жаңа жапырақ

Сіз бен менің арамыздағы жаңа қашықтық.

Бірге аламыз ба?

Біз әлі де қатар жүре аламыз ба?

Біз оны соңғы жаса аламыз ба?

Музыкалық сапар ұнай ма?