Mercy's Shore - NEEDTOBREATHE
С переводом

Mercy's Shore - NEEDTOBREATHE

Год
2021
Язык
`Ағылшын`
Длительность
290450

Төменде әннің мәтіні берілген Mercy's Shore , суретші - NEEDTOBREATHE аудармасымен

Ән мәтіні Mercy's Shore "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Mercy's Shore

NEEDTOBREATHE

Оригинальный текст

My arms are tired and weary

These wounds are on full display

I’ve tried every door in the hallway

There’s just nowhere that I feel safe

I see the light but never find the surface

I don’t know if I can swim no more

White knuckles and wild horses

One day we’ll wash up on mercy’s shore

One day we’ll wash up on mercy’s shore

(Ooh oooh oooh oooh)

I’m lost in the waves that crush me

They bring discovery where darkness hides

Just over the ridge in front of you

Another mountain that you’ll have to climb

I see the light but never find the surface

I don’t know if I can swim no more

White knuckles and wild horses

One day we’ll wash up on mercy’s shore

One day we’ll wash up on mercy’s shore

(Oh woah woah woah)

We’re a child in the car asleep

In the driveway at night

Our mother’s gonna slowly sneak

Our body inside

We can rest in the arms of trust

There’s no way that we can say

We’ve earned our way into light

All we have to do to is stay

I see the light but never find the surface

I don’t know if I can swim no more

White knuckles and wild horses

One day we’ll wash up on mercy’s shore

One day we’ll wash up on mercy’s shore

(Oh wo-oah wo-oah wo-oah)

(Oh wo-oah wo-oah wo-oah)

I’ve been battling a broken heart

Everybody knows I’m torn apart

Since I was eight years old and I thought that

God was a girl in my school

If we can wind up on a sandy beach

Breathin' air that only death can reach

And singing songs that only heaven leaves

It’s okay with me

And God is wanting us to make believe

But knowing something is only a dream

Like the absolutes and the in-between

Are out of line, sometimes, intertwined, behind

A mind, in line, and fights that only fools are still trying to fight

Перевод песни

Қолдарым шаршап, шаршады

Бұл жаралар толық көрсетіледі

Мен дәліздегі барлық есіктерді сынап көрдім

Мен өзімді қауіпсіз сезінетін жер жоқ

Мен жарықты көремін, бірақ бетін ешқашан таба алмаймын

Мен бұдан былай жүзе алмайтынымды білмеймін

Ақ түйіршіктер мен жабайы аттар

Бір күні біз мейірім жағасында жуамыз

Бір күні біз мейірім жағасында жуамыз

(Ооооооооооооооо)

Мені басып жатқан толқындарда адасып қалдым

Олар қараңғылық жасырылған жерді ашады

Сіздің алдыңызда жотадан  дәл

Сіз шығуыңыз керек тағы бір тау

Мен жарықты көремін, бірақ бетін ешқашан таба алмаймын

Мен бұдан былай жүзе алмайтынымды білмеймін

Ақ түйіршіктер мен жабайы аттар

Бір күні біз мейірім жағасында жуамыз

Бір күні біз мейірім жағасында жуамыз

(О, уа, уау)

Біз көлікте ұйықтап жатқан баламыз

Түнде жолда 

Біздің анамыз ақырын жасырынып қалады

Біздің денеміз ішкі

Біз сенім құшағында тыныға аламыз

Біз айта алмаймыз

Біз жарыққа жол алдық

Біз қалуымыз керек

Мен жарықты көремін, бірақ бетін ешқашан таба алмаймын

Мен бұдан былай жүзе алмайтынымды білмеймін

Ақ түйіршіктер мен жабайы аттар

Бір күні біз мейірім жағасында жуамыз

Бір күні біз мейірім жағасында жуамыз

(О, у-у-у-у-у-уа)

(О, у-у-у-у-у-уа)

Мен жараланған жүрекпен күресіп жүрмін

Менің үзілгенімді бәрі біледі

Мен сегіз жасымда сондай ойладым

Құдай менің мектебімде қыз болды

Егер біз құмды жағажайда жүре алсақ

Өлім ғана жететін ауаны жұт

Және тек аспан қалдыратын әндерді айту

Маған бәрібір

Ал Құдай біздің сенгенімізді  қалайды

Бірақ бір нәрсені білу - бұл арман

Абсолюттер және олардың арасындағы сияқты

Сызықсыз, кейде, бір-бірімен араласады, артта қалады

Тек ақымақтар әлі де күресуге  тырысатын ақыл және күрестер

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз