Let Us Love - NEEDTOBREATHE
С переводом

Let Us Love - NEEDTOBREATHE

Альбом
The Studio Album Collection: 2006-2011
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
222350

Төменде әннің мәтіні берілген Let Us Love , суретші - NEEDTOBREATHE аудармасымен

Ән мәтіні Let Us Love "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Let Us Love

NEEDTOBREATHE

Оригинальный текст

We were born to embrace, not accept it

We were given nothing more, and so we kept it

As the colors of our boots keep fading

We live a life that we hate without saying

Who would listen to the cries of a poor man

We’ve never done nothing

How could we be something

Every heart has an hour of existence

Every breath brings a chance for redemption

If somehow we could wake up

Let us love

Like we were children

Make us feel

Like we’re still living

In a world I know that’s burning to the ground

Give us time

To beat the system

Make us find

What we’ve been missing

In a world I know that’s burning to the ground

In the crowd of the dead and disappointed

We’re ashamed, giving up on what we wanted

Take a chance on a long shot this time

Aren’t we all just at least worth another try

I’m a king in a land of abuses

Undermined by the promise of excuses

Who’s to win if we know that it’s not fair

Who’s to fight when it seems that no one cares

If somehow we could wake up

Let us love

Like we were children

Make us feel

Like we’re still living

In a world I know that’s burning to the ground

Give us time

To beat the system

Make us find

What we’ve been missing

In a world I know that’s burning to the ground

It’s hard to stay here, but where do we go

I know we can’t feel it anymore

It’s true that time is wearing us down

We fall further and further away

Waiting for always to change

Let us love

Like we were children

Make us feel

Like we’re still living

In a world I know that’s burning to the ground

Leave your hurting on the road behind you

Let the wind go with you ‘til the morning comes

Yeah your sorrow, it can’t save you

It won’t answer for what you’ve done

Перевод песни

Біз қабылдау үшін емес, құшақтау үшін туылғанбыз

Бізге бұдан артық ештеңе берілмеді, сондықтан біз оны сақтадық

Біздің етіктердің түстері солып бара жатқанда

Біз өзімізді жек көретін өмір сүреміз

Кедейдің жылағанын кім тыңдайды

Біз ешқашан ештеңе істеген жоқпыз

Біз қалай бір нәрсе болдық

Әр жүректің бір сағаты бар

Әрбір тыныс алу өтелу мүмкіндігін береді

Егер қандай-да бір түрде оянып алдық

Сүйейік

Біз бала болғандай

Бізді сездіріңіз

Біз әлі өмір сүріп жатқандай

Дүниеде мен оның күйіп жатқанын білемін

Бізге уақыт беріңіз

Жүйені жеңу үшін

Бізді табыңыз

Бізге не жетіспеді

Дүниеде мен оның күйіп жатқанын білемін

Өлгендер тобында және көңілі қалды

Біз ұялып, қалағанымыздан  бас тартамыз

Бұл жолы ұзақ уақытқа мүмкіндік алыңыз

Біз бәріміздің бәрімізден кем дегенде, басқасын көрмейміз емес пе?

Мен қиянат еліндегі патшамын

Ақтау уәдесінде бұзылған

Бұл әділетсіз екенін білсек, кім жеңеді

Ешкімге мән бермегенде, кіммен күресу керек

Егер қандай-да бір түрде оянып алдық

Сүйейік

Біз бала болғандай

Бізді сездіріңіз

Біз әлі өмір сүріп жатқандай

Дүниеде мен оның күйіп жатқанын білемін

Бізге уақыт беріңіз

Жүйені жеңу үшін

Бізді табыңыз

Бізге не жетіспеді

Дүниеде мен оның күйіп жатқанын білемін

Бұл жерде қалу қиын, бірақ қайда барамыз

Мен оны енді сезіне алмайтынымызды білемін

Уақыт бізді шаршатып жатқаны рас

Біз барған сайын алыстаймыз

Әрқашан өзгеруді күту

Сүйейік

Біз бала болғандай

Бізді сездіріңіз

Біз әлі өмір сүріп жатқандай

Дүниеде мен оның күйіп жатқанын білемін

Жолда ауырғаныңызды артыңызда қалдырыңыз

Таң атқанша жел сізбен бірге жүрсін

Иә, сіздің қайғыңыз, ол сізді құтқара алмайды

Ол істегеніңіз үшін жауап бермейді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз