Happy If You Could - NEEDTOBREATHE
С переводом

Happy If You Could - NEEDTOBREATHE

  • Альбом: Cercas Blancas EP

  • Шығарылған жылы: 2013
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:09

Төменде әннің мәтіні берілген Happy If You Could , суретші - NEEDTOBREATHE аудармасымен

Ән мәтіні Happy If You Could "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Happy If You Could

NEEDTOBREATHE

Оригинальный текст

There was a ghost strung up and all my closets thin

Changing the way I look but never the mood I’m in

Staring down eyes

Clenching this fist

Wearing these burdens in

Fighting an old war now

We never can win again

Why oh why don’t people get along

Jumpin' out their office window

Just before the fire was gone

And I oh I got anger in my blood

Set the clock to start it over

Would you be happy if you could?

When you’re the softest heart

Your gonna get broken in

Every wall you build up’s gonna cave back in

You’re staring down eyes

Clenching these fists

Wearing these burdens in

You’re fighting an old war now

You never can win again

Why oh why don’t people get along

Jumpin' out their office window

Just before the fire was gone

And I oh I got anger in my blood

Set the clock to start it over

Would I be happy if I could?

Oh.

Why oh why don’t people get along

Jumpin' out their office window

Just before the fire was gone

And I oh I got anger in my blood

Set the clock to start it over

Would you be happy if you could?

Set the clock to start it over,

Would you be happy, would you be happy if you could?

Перевод песни

Ол жерде елес ілініп, менің шкафтарым жұқа болды

Сыртқы түрім өзгереді, бірақ көңіл-күйім ешқашан өзгермейді

Төмен көздер

Бұл жұдырықты түйіп

Бұл ауыртпалықтарды кию

Қазір ескі соғыс жүріп жатыр

Біз енді ешқашан жеңе алмаймыз

Неге, неге адамдар тіл табыспайды

Олардың кеңсе терезесінен секіру

Өрт сөнбес бұрын

Менің қаныма ыза кіріп кетті

Сағатты                                                                     |

Мүмкіндік болса, бақытты болар ма едіңіз?

Сіз ең жұмсақ жүрек болғанда

Сіз ішке кіресіз

Сіз тұрғызған әрбір қабырға қайтадан үңгірге түседі

Сіз төмен қарап отырсыз

Мына жұдырықтарды түйіп

Бұл ауыртпалықтарды кию

Қазір ескі соғыс                                         күрес            күрес                  Соғыс

Сіз енді ешқашан жеңе алмайсыз

Неге, неге адамдар тіл табыспайды

Олардың кеңсе терезесінен секіру

Өрт сөнбес бұрын

Менің қаныма ыза кіріп кетті

Сағатты                                                                     |

Қолымнан  болса бақытты болар ма едім ?

О.

Неге, неге адамдар тіл табыспайды

Олардың кеңсе терезесінен секіру

Өрт сөнбес бұрын

Менің қаныма ыза кіріп кетті

Сағатты                                                                     |

Мүмкіндік болса, бақытты болар ма едіңіз?

Оны іске қосу үшін сағатты орнатыңыз,

Бақытты болар ма едің, қолыңнан келсе, бақытты болар ма едің?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз