Angel at My Door - NEEDTOBREATHE
С переводом

Angel at My Door - NEEDTOBREATHE

  • Альбом: The Studio Album Collection: 2006-2011

  • Шығарылған жылы: 2013
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:32

Төменде әннің мәтіні берілген Angel at My Door , суретші - NEEDTOBREATHE аудармасымен

Ән мәтіні Angel at My Door "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Angel at My Door

NEEDTOBREATHE

Оригинальный текст

What do I got to do to my love to make you understand me

Where do I find the piece of your heart to keep you satisfied

What do I got to do to my love to make you even notice

Where do I find the words in my mouth to cut through the air tonight

Cause every day I know that I am learning

And age, it ain’t the only thing in life

But if memory’s all you have then I can’t find you

Beneath those eyes

So we open up the door

Let the music take us further than before

We’ve opened up the door

Cause maybe there’s an angel standing on the porch

How do I face the man that I am when my heart’s still in hiding

Staring me down, the days of my life that I’ve gotta justify

Maybe I need the cracks in my skin, emotions are hard to carry

Maybe I need the strength in your eyes to cut through the morning time

Cause every day I know that I am learning

And age, it ain’t the only thing in life

But if memory’s all you have then I can’t find you

Beneath those eyes, yeah

So we open up the door

Let the music take us further than before

We’ve opened up the door

Cause maybe there’s an angel standing on the porch

Oh, maybe there’s an angel

Oh, maybe there’s an angel at my door

Oh, maybe there’s an angel at my door

Standing up high, taking this light,

Oh, I’m gonna see the shining

Yeah, maybe there’s an angel at my door

Oh, maybe there’s an angel at my door

We open up the door

Let the music take us further than before

Gotta open up the door

Cause maybe there’s an angel standing on the porch

Oh, we gotta fall like we’re behind

Yeah, we gotta fall before we find

Oh, we gotta live like we were poor

Oh, we gotta show what hope is for

We open up the door

Let the music take us further than before

Oh, gotta open up the door

Maybe there’s an angel standing on the porch

Перевод песни

Мені түсінуіңіз үшін менің махаббатыма не істеуім керек

Сенің көңіліңді қою жүрегіңді қайдан табамын

Мен сізді тіпті байқамауға деген махаббатыма не істеуім керек

Бүгін түнде аузымдағы сөздерді қайдан табамын

Күн сайын мен білетінімді білемін

Ал жас, бұл өмірдегі жалғыз нәрсе емес

Бірақ егер жадыңыз болса, мен сізді таба алмаймын

Сол көздердің астында

Сондықтан біз есікті аштық

Музыка бізді бұрынғыдан да ұзарта берсін

Біз есікті  аштық

Себебі подъезде періште тұрған шығар

Жүрегім жасырғанда, мен кім екенімді қалай қараймын

Маған қарап, өмір күндері ақтауым керек

Мүмкін маған терідегі жарықтар керек шығар, эмоцияларды көтеру қиын

Таңертеңгілік уақытты қысқарту үшін маған сенің көздеріңдегі күш керек шығар

Күн сайын мен білетінімді білемін

Ал жас, бұл өмірдегі жалғыз нәрсе емес

Бірақ егер жадыңыз болса, мен сізді таба алмаймын

Бұл көздердің астында, иә

Сондықтан біз есікті аштық

Музыка бізді бұрынғыдан да ұзарта берсін

Біз есікті  аштық

Себебі подъезде періште тұрған шығар

О, мүмкін періште бар шығар

Ой, есігімде періште бар шығар

Ой, есігімде періште бар шығар

Биік тұрып, осы шамды алып,

О, мен жарқырап көремін

Иә, менің есігімде періште бар шығар

Ой, есігімде періште бар шығар

Біз есікті  ашамыз

Музыка бізді бұрынғыдан да ұзарта берсін

Есікті  ашу керек

Себебі подъезде періште тұрған шығар

О, біз артта қалғандай құлауымыз керек

Иә, таба алмай тұрып құлауымыз керек

О, біз кедей болғандай өмір сүруіміз керек

Біз үміттің не екенін көрсетуіміз керек

Біз есікті  ашамыз

Музыка бізді бұрынғыдан да ұзарта берсін

Ой, есікті ашу керек

Мүмкін подъезде періште тұрған шығар

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз