Forthenight - Neal Conway, Musiq Soulchild

Let’s pretend for one night, I’m the man in your life

And we do the things that lovers do All the loving you like, I give it to you just right

There’s nothing less than special when it comes to you

See what we have is understanding

That works so well for how we are

'Cause neither of us has the heart to fall in love all over again

Even though I’m not your man and I know you’re not my girl

But let’s just act like it’s that way tonight

Now I know you got your friends and you know I got some too

But let’s just act like you’re my lady tonight

Now what I like about you is that you’re always so cool

And comfortable whenever I’m around

You’re some one that I can talk too

No matter what I’m going through I call on you

'Cause I know you’ll always be down

See what we have is so incredible

That we’ll never find in anyone else

This thing that we share is so unbelievable

That I want you all to myself

Even though I’m not your man and I know you’re not my girl

But let’s just act like it’s that way tonight

Now I know you got your friends and you know I got some too

But let’s just act like you’re my lady tonight

Oh, I know that we both have our separate lives

And we don’t keep ties on each other, so you can have me So that I can hold you until the morning comes

Then we can go back to how things was before

Even though I’m not your man and I know you’re not my girl

But let’s just act like it’s that way tonight

Now I know you got your friends and you know I got some too

But let’s just act like you’re my lady tonight

Even though I’m not your man and I know you’re not my girl

But let’s just act like it’s that way tonight

Now I know you got your friends and you know I got some too

But let’s just act like you’re my lady tonight, tonight, tonight

I like it

(I like it)

I love it

(I love it)

It feels good to me

(It feels good to me)

So good to me

(So good to me)

Бір түнге ұқсап көрейік, мен сенің өміріңдегі адаммын

Біз ғашықтар жасайтын нәрселерді жасаймыз Сені жақсы көретіндердің барлығын саған дәл беремін 

Сізге ерекше ештеңе жоқ

Бізде не түсінетінін қараңыз

Бұл біздің жағдайымызға жақсы жұмыс істейді

'Ешқайсымыздың ешқайсымызға сүйіспеншілікпен айналысуға болмайды

Мен сенің жігітің болмасам да, сенің менің қызым емес екеніңді білемін

Бірақ бүгін кешке солай болғандай әрекет етейік

Енді мен сіздің достарыңыз бар екенін білемін, және сіз де бар екенін білесіз

Бірақ бүгін кешке сен менің ханым сияқты әрекет етейік

Маған сен ұнайтын    сенің әрқашан                                                                            сенің  әрқашан    күлкөң    көңіл      күлк                                                |

Әрі қасымда болғанда ыңғайлы

Сіз мен сөйлей алатын                     сөйлей алатын              сөйлей алатын                сөйлей алатын                сөйлей алатын                   сөйлей алатын                              сөйлей алатын                                        |

Қандай жағдайды бастан өткерсем де, мен сізге  қоңырау шаламын

'Себебі сенің әрқашан жаман болатыныңды білемін

Бізде не бар екенін көріңіз

Біз оны ешкімнен  таба алмаймыз

Бұл біз бөлісетін нәрсе сонша сенгісіз

Мен сенің барлығыңды өзіме  алғым келетінін

Мен сенің жігітің болмасам да, сенің менің қызым емес екеніңді білемін

Бірақ бүгін кешке солай болғандай әрекет етейік

Енді мен сіздің достарыңыз бар екенін білемін, және сіз де бар екенін білесіз

Бірақ бүгін кешке сен менің ханым сияқты әрекет етейік

Екеуміздің өміріміз бөлек екенін білемін

Біз бір-бірімізді байланыстырмаймыз, сондықтан мен сізді таң атқанша ұстай аламын

Содан кейін біз бұған дейін қалай болғанына орала аламыз

Мен сенің жігітің болмасам да, сенің менің қызым емес екеніңді білемін

Бірақ бүгін кешке солай болғандай әрекет етейік

Енді мен сіздің достарыңыз бар екенін білемін, және сіз де бар екенін білесіз

Бірақ бүгін кешке сен менің ханым сияқты әрекет етейік

Мен сенің жігітің болмасам да, сенің менің қызым емес екеніңді білемін

Бірақ бүгін кешке солай болғандай әрекет етейік

Енді мен сіздің достарыңыз бар екенін білемін, және сіз де бар екенін білесіз

Бірақ бүгін түнде, бүгін түнде, бүгін түнде сіз менің ханым сияқты әрекет етейік

Мены оны ұнатамын

(Мены оны ұнатамын)

Мен оны жақсы көремін

(Мен оны жақсы көремін)

Бұл маған жақсы

(Бұл маған жақсы)

Маған сонша жақсы 

(Мен үшін жақсы )