Scars Of Gray - Neaera
С переводом

Scars Of Gray - Neaera

Альбом
Let The Tempest Come
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
310330

Төменде әннің мәтіні берілген Scars Of Gray , суретші - Neaera аудармасымен

Ән мәтіні Scars Of Gray "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Scars Of Gray

Neaera

Оригинальный текст

Pain aches at the country’s soul

A historical trauma to last forever

It harms our confidence still

A divided nation, not becoming one

An era of unique sickness

And obsolete ideas of an archaic mind

Vision of megalomania, a perverse hierarchy

And countless hands stained with blood

Drunken dreams of a glorious age collapsed

Their souls died with their illusions

A nation’s subtle suicide

Perfection, strength, glory

Heroic statues built on quicksand

A nightmare

Guilt and shame, to shape endless lives

Defeat, decay, to stab a nation’s soul

Disgrace, regret, to trigger an endless

Process of purification

Shadows of the past

Leave to free us

Shadows of this darkest chapter

Stay forever, to remind us eternally

Vision of megalomania, a perverse hierarchy

And countless hands stained with blood

Drunken dreams of a glorious age collapsed

Their souls died with their illusions

A nation’s subtle suicide

Will these wounds ever heal?

Will the price be forgetfulness?

Scars of gray

The subliminal pain

Перевод песни

Елдің жанын ауыртады

Мәңгілік тарихи жарақат

Бұл сенімімізге әлі де зиянын тигізеді

Бөлінген ұлт, біртұтас болу емес

Бірегей ауру дәуірі

Архаикалық сананың ескірген идеялары

Мегаломанияның көрінісі, бұрмаланған иерархия

Қанға боялған сансыз қолдар

Ғажайып дәуірдің мас армандары жеңілді

Олардың рухтары өздерінің иллюзияларымен өлді

Ұлттың нәзік суициді

Кемелдік, күш, даңқ

Қаһармандық мүсіндер шапшаңда  салынған

Қорқынышты түс

Кінә мен ұят, шексіз өмірді қалыптастыру үшін

Жеңілу, ыдырау, ұлттың жанын шашу

Масқара, өкініш, шексіз қозғау

Тазалау процесі

Өткен көлеңкелер

Бізді босату үшін кетіңіз

Осы ең қараңғы тараудың көлеңкелері

Мәңгілік болыңыз, бізге мәңгілікке еске салу

Мегаломанияның көрінісі, бұрмаланған иерархия

Қанға боялған сансыз қолдар

Ғажайып дәуірдің мас армандары жеңілді

Олардың рухтары өздерінің иллюзияларымен өлді

Ұлттың нәзік суициді

Бұл жаралар жазыла ма?

Баға ұмытшақтық болады ма?

Сұр түсті тыртықтар

Сублиминальды ауырсыну

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз