Төменде әннің мәтіні берілген Exaltation , суретші - Neaera аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Neaera
See this my waning flame
Thaw to a world of ice
Light it in the faintest of moments
I bestow upon you
This token of affectionn
For I am engulfed by the end
I must be ashes
They strike their violins darker
As the final blackness nears
I entrust these words to you
My hope will bleed into these lines
To form a silent song
To linger through the ages
To form a silent song
To linger through the ages
To be sung by the living
To preserve, to praise, to mend
The fragments of dignity
Faced with the deep of deeps
My spirits shines undaunted
Spielt süßer den Tod, streicht dunkler die Geigen
Wir schaufeln ein Grab in den Wolken
Da liegt man nicht eng
Play death more sweetly
Scrape darker your strings
We shovel a grave in the air
There you won’t lie too cramped
I entrust these words to you
My hope will bleed into these lines
To form a silent song
To linger through the ages
Менің сөніп бара жатқан жалынымды қараңыз
Мұз әлеміне жібітіңіз
Оны ең аз сәтте жандырыңыз
Мен сізге беремін
Бұл сүйіспеншілік белгісі
Өйткені мен соңында жұмылдым
Мен күл болуым керек
Олар скрипкаларын күңгірт түсіреді
Соңғы қараңғылық жақындаған сайын
Мен бұл сөздерді саған сеніп беремін
Менің үмітім осы жолдарға түседі
Дыбыссыз ән қалыптастыру үшін
Ғасырлар бойына кідірту
Дыбыссыз ән қалыптастыру үшін
Ғасырлар бойына кідірту
Тірілер ән айту
Сақтау, мақтау, түзеу
Қадірдің үзінділері
Тұңғиық тереңімен бетпе-бет келді
Менің рухым тайсалмай жарқырайды
Spielt süßer den Tod, streicht dunkler die Geigen
Wir schaufeln ein Grab in Den Wolken
Da liegt man nicht eng
Өлімді тәттірек ойна
Жіптеріңізді күңгірттендіріңіз
Біз ауада қабірді күртміз
Онда сіз тым тар жатпайсыз
Мен бұл сөздерді саған сеніп беремін
Менің үмітім осы жолдарға түседі
Дыбыссыз ән қалыптастыру үшін
Ғасырлар бойына кідірту
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз