Money Can’t Buy - Ne-Yo, Young Jeezy
С переводом

Money Can’t Buy - Ne-Yo, Young Jeezy

Альбом
Non-Fiction
Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
262790

Төменде әннің мәтіні берілген Money Can’t Buy , суретші - Ne-Yo, Young Jeezy аудармасымен

Ән мәтіні Money Can’t Buy "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Money Can’t Buy

Ne-Yo, Young Jeezy

Оригинальный текст

You lookin’better than a Scarface starter kit

All hundreds, small faces nothin' counterfeit

You want this ghetto D?

Or that over the counter shit?

Catch you strippin' in the kitchen, on the counter shit (damn)

Oh shit (sup), I guess I’ll pause for these bitches

Guess I’ll ball for these niggas, swear this my last three swishers

On my grown man shit I’m ‘bout to kill it nigga

Baby you know I got some money

Girl, the dough ain’t a problem for me Cause when I look in your eyes

Baby you got everything money just can’t buy

(All the things money can’t buy x4)

Got a diamond in the back, sunroof top

Got a diamond on my hat and my sunroof off

Her mind strong but her body so soft

Tattoo on her hip read «Only for a Boss»

She ain’t impressed with the way I ball

She said «You seen one ghost, you seen ‘em all»

Even though that thing cold

She said «A Rolls Royce, you’re a Civic, Daddy I’mma roll with you»

She ride for me, die for me, love me, that’s how she do I pulled up close and I tell her what’s true

Baby you know I got some money

Girl, the dough ain’t a problem for me Cause when I look in your eyes

Baby you got everything money just can’t buy

(All the things money can’t buy x4)

Shawty where you at?

Meet me at the mall

Told her «Let me buy you something», she replied «Naw»

She said her love won’t be bought

I don’t need to spend some no money, spend some time that’s all

I told her «Daddy don’t mind spending»

I want to see you shine like the diamonds in my pendant

She told me she don’t care for the flash

Want affection not cash, girl I ain’t even mad at you

She ride for me, die for me, love me, that’s how she do I pulled up close and I tell her what’s true

Baby you know I got some money

Girl, the dough ain’t a problem for me Cause when I look in your eyes

Baby you got everything money just can’t buy

(All the things money can’t buy x4)

What’s happening with it baby?

Hope you don’t think that I’m crazy

Say me and you, get us some practice makin’a baby

I will take some out the stash and buy you that new Mercedes

Then be all up in that ass in the back of that new Mercedes

You call for the protectin', yeah, send me your issues

They ain’t ‘bout to be playing with her, me and these pistols

See that thirty-six for D’Usse, I’m the provider

Come scoop me in that 458, you be the rider

(Yeah) Oh well, that’s that, back to the party

Bet you niggas anything I’m leaving here with shawty

Got a feeling that she fuckin' with me for me She got me feeling like I got a million on me Baby you know I got some money

Girl, the dough ain’t a problem for me Cause when I look in your eyes

Baby you got everything money just can’t buy

(All the things money can’t buy x4)

Перевод песни

Сіз Scarface бастапқы жинағынан жақсы көрінесіз

Барлық жүздеген, кішкентай беттер жалған емес

Сіз бұл D геттосын қалайсыз ба?

Әлде бірақшадағы ақымақ па?

Сіз ас үйде, үстелде шешініп жатқаныңызды ұстаңыз (қарғыс атсын)

Әй, әйтеуір, мен бұл қаншықтар үшін үзіліс жасаймын деп ойлаймын

Мен бұл негрлерге доп беремін деп ойлаймын, бұл менің соңғы үш шайқауыммен ант етемін

Менің ойымша, менің ойымша, мен оны өлтіремін

Балам, менің ақша алғанымды білесің

Қыз, мен үшін қамыр проблема емес, себебі мен сенің көзіңе қарасам

Балам, сізде ақшаға сатып алуға болмайтынның бәрі бар

(Ақшаға сатып ала алмайтын барлық нәрселер x4)

Артқы жағында гауһар тас, люктің үстіңгі жағында

Шляпағымда гауһар тас бар, ал люкті шешіп алдым

Оның ақыл-ойы күшті, бірақ денесі өте жұмсақ

Оның жамбасындағы татуировкасы «Тек бастық үшін» деп жазылған

Ол менің доп ойнағаныма таңданбады

Ол: «Сіз бір елес көрдіңіз, бәрін көрдіңіз» деді.

Бұл нәрсе суық болса да

Ол: «Роллс Ройс, сен азаматтықсың, әке, мен сенімен бірге боламын» деді.

Ол мен үшін мінеді, мен үшін өледі, мені жақсы көреді, ол солай істейді, мен жақындадым, мен оған шындықты айтамын

Балам, менің ақша алғанымды білесің

Қыз, мен үшін қамыр проблема емес, себебі мен сенің көзіңе қарасам

Балам, сізде ақшаға сатып алуға болмайтынның бәрі бар

(Ақшаға сатып ала алмайтын барлық нәрселер x4)

Шоути сен қайдасың?

Менімен сауда ортасында кездесу 

Оған: «Саған бірдеңе сатып алайын», - деді ол «Жоқ» деп жауап берді.

Ол махаббатын сатып алмайтынын айтты

Маған бір ақша жұмбаудың  қажет жоқ, бар болғаны біраз уақыт жұмсау болды

Мен оған «Әкем ақша жұмсауға қарсы емес» дедім.

Мен сені менің маятағымдағы гауһар сияқты жарқыратқым келеді

Ол маған жарқылға мән бермейтінін айтты

Ақша емес, мейірім тілеймін, қыз, мен саған ренжімеймін

Ол мен үшін мінеді, мен үшін өледі, мені жақсы көреді, ол солай істейді, мен жақындадым, мен оған шындықты айтамын

Балам, менің ақша алғанымды білесің

Қыз, мен үшін қамыр проблема емес, себебі мен сенің көзіңе қарасам

Балам, сізде ақшаға сатып алуға болмайтынның бәрі бар

(Ақшаға сатып ала алмайтын барлық нәрселер x4)

Оған не болып жатыр балам?

Сіз мені жынды деп ойламайсыз деп үміттенемін

Маған                         бала жасау                                                                              бала жасау     үйрену     үйрен                бала                                                                                                                                          бала жасау  жаттықтыру          деңіз

Мен қоймадан біраз алып, сізге жаңа Мерседес сатып аламын

Содан кейін бұл есекке осы жаңа Mercedes-тің артында болыңыз

Сіз қорғауға шақырасыз, иә, мәселелеріңізді маған жіберіңіз

Олар онымен, менімен және мына тапаншалармен ойнағысы келмейді

D'Usse үшін отыз алтыны қараңыз, мен провайдермін

Мені 458-ге қойыңыз, сіз шабандоз боласыз

(Иә) Ой жақсы, бұл кешке қайта

Мен бұл жерден Шаутимен кетіп бара жатқаныма бәс тігесіз

Ол мен үшін менімен жүріп жатқанын сезді Ол мен мен мен                 м      мен    мен            бала   бір                                                                                   |

Қыз, мен үшін қамыр проблема емес, себебі мен сенің көзіңе қарасам

Балам, сізде ақшаға сатып алуға болмайтынның бәрі бар

(Ақшаға сатып ала алмайтын барлық нәрселер x4)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз