Кто ты теперь мне? - Не Ваше Дело Records, VISHNEV
С переводом

Кто ты теперь мне? - Не Ваше Дело Records, VISHNEV

Год
2022
Язык
`орыс`
Длительность
209730

Төменде әннің мәтіні берілген Кто ты теперь мне? , суретші - Не Ваше Дело Records, VISHNEV аудармасымен

Ән мәтіні Кто ты теперь мне? "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Кто ты теперь мне?

Не Ваше Дело Records, VISHNEV

Оригинальный текст

Я, даже не касаясь, понимаю, да, что это грязный случай.

Видел разных сучек, думал, научен.

Всё в кучу с головы до ног, но я везучий,

Вовремя открыл зонт, увидев тучи.

Не прогадал, ведь в глазах твоих запал.

Это игра и я увидел — это провал

И все слова «скучаю», просто слова,

Но я уйду, да, чтоб не перечить Вам.

Вечер на троих не делиться,

Хочешь проводить?

— уйду и сам,

Мой голос никуда не денется,

На повторе трек, но не даешь шанса слезам.

Ты пуста ко мне, не верится

И теперь я в роли беглеца.

Ничего не переменится,

Поскорее бы забыть черты твоего лица.

Припев:

Не объясняй, как я должен с тобой говорить, нет!

Кто ты теперь мне?

Ну, кто ты теперь мне?

Всё сожжено и дотла догорят наши дни, ведь

Никто ты теперь мне.

Никто ты теперь мне.

Не объясняй, как я должен с тобой говорить…

Всё сожжено и дотла догорят наши дни…

Никто ты теперь мне…

Я не буду подбирать слова, ведь больше нет резона.

Да, ты леди, но эта причина не весома.

Ты не способна, особа, отличить статус от сути.

Ладно, походу не стоит, успокойся, никто тебя не осудит.

Третий лишний за столом, мы это знаем.

Но по итогу, уходит один, хоть нас сто раз поменять местами.

Гореть не стану, мы в разных странах.

Я забываю, да, о мелких ранах.

Вечер на троих не делиться,

Хочешь проводить?

— уйду и сам,

Мой голос никуда не денется,

На повторе трек, но не даешь шанса слезам.

Ты пуста ко мне, не верится

И теперь я в роли беглеца.

Ничего не переменится,

Поскорее бы забыть черты твоего лица.

Припев:

Не объясняй, как я должен с тобой говорить, нет!

Кто ты теперь мне?

Ну, кто ты теперь мне?

Всё сожжено и дотла догорят наши дни, ведь

Никто ты теперь мне.

Никто ты теперь мне.

Не объясняй, как я должен с тобой говорить, нет!

Кто ты теперь мне?

Ну, кто ты теперь мне?

Всё сожжено и дотла догорят наши дни, ведь

Никто ты теперь мне.

Никто ты теперь мне.

Не объясняй, как я должен с тобой говорить…

Всё сожжено и дотла догорят наши дни…

Никто ты теперь мне…

Перевод песни

Қол тигізбей-ақ түсінемін, иә, бұл лас іс екенін.

Түрлі қаншықтарды көрді, ғылыми ойды

Басынан аяғына дейін бәрі үйінді, бірақ мен бақыттымын,

Бұлттарды көру үшін қолшатырын дер кезінде ашты.

Мен жеңілген жоқпын, өйткені сіздің көзіңізде сақтандырғыш бар еді.

Бұл ойын және мен көрдім - бұл сәтсіздік

«Сағындым» деген сөздердің бәрі жай сөз,

Бірақ мен сенімен сөз таластырмас үшін кетемін, иә.

Үш адамға арналған кеш бөлінбейді,

Сіз орындағыңыз келе ме?

-Мен өзім кетемін,

Менің дауысым ешқайда кетпейді

Трек қайталанып жатыр, бірақ сіз көз жасыңызға мүмкіндік бермейсіз.

Сен мен үшін боссың, сене алар емеспін

Ал қазір мен қашқынның рөлін сомдаймын.

Ештеңе өзгермейді

Сенің бет-әлпетіңді ұмытсам ғой.

Хор:

Мен сенімен қалай сөйлесуім керек екенін түсіндірме, жоқ!

Енді сен маған кімсің?

Енді сен маған кімсің?

Бәрі өртенді және біздің күндеріміз жерге күйеді, өйткені

Сен енді мен үшін ешкім емессің.

Сен енді мен үшін ешкім емессің.

Сенімен қалай сөйлесу керектігін түсіндірме...

Бәрі де өртеніп, күніміз жермен жексен болады...

Енді сен мен үшін ешкім емессің...

Мен сөздерді таңдамаймын, өйткені артық себеп жоқ.

Иә, сіз ханымсыз, бірақ бұл себеп маңызды емес.

Мәртебені мәннен ажырата алмайсың, адам.

Жарайды, бұл жаяу жүрудің қажеті жоқ, тыныштал, сені ешкім айыптамайды.

Үстелдегі үшінші қосымша, біз мұны білеміз.

Бірақ, жүз рет орын ауыстырсақ та, түбінде бір кетеді.

Мен күймеймін, біз әртүрлі елдердеміз.

Мен ұмытып кетемін, иә, кішкентай жаралар.

Үш адамға арналған кеш бөлінбейді,

Сіз орындағыңыз келе ме?

-Мен өзім кетемін,

Менің дауысым ешқайда кетпейді

Трек қайталанып жатыр, бірақ сіз көз жасыңызға мүмкіндік бермейсіз.

Сен мен үшін боссың, сене алар емеспін

Ал қазір мен қашқынның рөлін сомдаймын.

Ештеңе өзгермейді

Сенің бет-әлпетіңді ұмытсам ғой.

Хор:

Мен сенімен қалай сөйлесуім керек екенін түсіндірме, жоқ!

Енді сен маған кімсің?

Енді сен маған кімсің?

Бәрі өртенді және біздің күндеріміз жерге күйеді, өйткені

Сен енді мен үшін ешкім емессің.

Сен енді мен үшін ешкім емессің.

Мен сенімен қалай сөйлесуім керек екенін түсіндірме, жоқ!

Енді сен маған кімсің?

Енді сен маған кімсің?

Бәрі өртенді және біздің күндеріміз жерге күйеді, өйткені

Сен енді мен үшін ешкім емессің.

Сен енді мен үшін ешкім емессің.

Сенімен қалай сөйлесу керектігін түсіндірме...

Бәрі де өртеніп, күніміз жермен жексен болады...

Енді сен мен үшін ешкім емессің...

Өнерпаздың басқа әндері:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз