Төменде әннің мәтіні берілген If That's the Way You Feel , суретші - Nazz аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Nazz
If that’s the way you feel, don’t change your mind
Be sure this time, I don’t really mind
If that’s the way you feel, let this be gone
Decide it on what you really want
I’m not going to plead so that no one is stopping you
Write when you get to where ever you’re going to
I might have gone but I’m too much involved
To forget all my problems and think of them solved
I’m not in the habit of running my fears up a flagpole
And I’m less concerned of your secrets
Than about why you carry on so
If you want a little bit of attention
Why not make a spectacle of your self in public
Or maybe you could credit me with having
Enough understanding to merit a wire
Besides this is the end
And goodbye, it was real
But then
Өзіңізді осылай сезінсеңіз, ойыңызды өзгертпеңіз
Бұл жолы маған қарсы емес екеніне сенімді болыңыз
Егер сіз ойлайтын болсаңыз, болсын
Нені қалайтыныңызды шешіңіз
Мен сізді ешкім тоқтатпауы үшін жалынбаймын
Баратын жеріңізге жеткенде бара жатқан |
Мен барған шығармын, бірақ мен тым көп араластым
Менің барлық мәселелерімді ұмытып, олар туралы ойланыңыз
Мен қорқынышты флагштокқа қарай жүгіретін әдетім жоқ
Мен сіздің құпияларыңызға азырақ алаңдаймын
Неліктен осылай жалғастыра бересіз
Кішкене назар алғыңыз келсе
Неге көпшілік алдында өзіңізді көрсетпеске
Немесе мүмкін, сіз мені бар деп есептей аласыз
Сымға лайық болу үшін түсінік жеткілікті
Оның үстіне бұл соңы
Қош бол, бұл шындық болды
Бірақ содан кейін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз