Төменде әннің мәтіні берілген It's Not That Easy , суретші - Nazz аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Nazz
I know you think I’ve done something wrong
I’m only trying to see myself through your eyes
And put myself where I belong
You think I’m hurting, I can’t make you see
I can’t love you when the person you love isn’t me
I can’t stop feeling, my heart still feels like before
How can I tell you to make you see what I mean
I couldn’t mean it anymore
If I could see you I’d try to explain
You’re my heart’s life, it can’t take the pain
I’m alive — keep me alive
I’m not the guy that you think I’ll turn out to be
You knew somebody with love too easy to say
But girl you know that isn’t me
It’s not that easy to say I’m in love
'til it’s something we both are sure of
If you want me to say I’m in love
Make it something we both are sure of
Мен бірдеңе дұрыс емес деп ойлайтыныңызды білемін
Мен өзімді сенің көзіңмен ғана көруге тырысамын
Өзімді тиесілі жерге қойыңыз
Сіз мені ауыртып жатыр деп ойлайсыз, мен сізге көре алмаймын
Сен жақсы көретін адам мен болмасам, мен сені сүйе алмаймын
Сезімімді тоқтата алмаймын, жүрегім бұрынғыдай сезіледі
Менің не айтқым келгенін көрсіну үшін сізге қалай айта аламын?
Мен енді бұл айта алмадым
Егер мен сені көре алсам, түсіндіруге тырысар едім
Сен менің жүрегімнің өмірісің, ол ауыртпалықты көтере алмайды
Мен тірімін — мені тірі бол
Мен сіз боламын деп ойлаған жігіт емеспін
Сіз сүйіспеншілікке толы адамды тым оңай білетінсіз
Бірақ қыз, сен оның мен емес екенін білесің
Мен ғашықпын деп айту оңай емес
Бұл екеуміз де сенімді болғанша
Егер мені ғашық екенімді қаласаңыз
Екеуміз де сенімді болатындай етіп жасаңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз