Төменде әннің мәтіні берілген Direkten Döndüm , суретші - Nazan Öncel аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Nazan Öncel
Ne sonumuz var ne bir umut var
Ne yarınım var yarınsızım
Ne yüzüm güler ne yaşım diner
Ne acım biter ıp ıssızım
Çok direkten döndüm
Çok güldüm yalandan
Çok sensiz kaldım hergün bi daha öldüm
Bugün daha iyiyim sadece dünden…
Bu benim suçum belkide yazım
Katlanıyorum ben yalnızım
Hüzün benim öteki adım
Mutlulukla hiç karşılaşmadım…ıp ıssızım
Çok direkten döndüm
Çok güldüm yalandan
Çok sensiz kaldım hergün bi daha öldüm
Bugün daha iyiyim sadece dünden…
Біздің соңымыз да, үмітіміз де жоқ
Ертең менде не бар?
Менің жүзім де, жасым да күлмейді
Ауыруым бітті, мен қаңырап қалдым
Мен бағанадан оралдым
Мен қатты күлдім
Сенсіз көп болдым, күнде өлдім
Мен бүгін кешегіден жақсымын...
Бұл менің жазғаным болуы мүмкін
Жалғыз қалғаныма шыдаймын
Қайғы – менің басқа атым
Бақытты ешқашан кездестірмедім...және мен жалғызбын
Мен бағанадан оралдым
Мен қатты күлдім
Сенсіз көп болдым, күнде өлдім
Мен бүгін кешегіден жақсымын...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз