
Төменде әннің мәтіні берілген Leylim Yar , суретші - Nazan Öncel аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Nazan Öncel
Basimda deli sevdalar
Yüregimde yar
Gözlerim bir mihenktasi
Aynalar kadar
Dallarimi kirdilar da
Susar leylim yar
Korkarim uzaktir yollar
Gençligim kadar
Tutustu kanim ilk önce
Hosçakal gülüm deyince
Hata neydi böyle sence
Belki uzaklar
Ölürüm bir tek sebeple
Unuttum artik derse
Hançer gerekmez ki bize
Benim sevdam var
Saçlarimda yildizlar
Yüregimde nar
Seviyorum daglar kadar
Fakat bilmez yar
Dallarimi kirdilar da
Susar leylim yar
Korkarim uzaktir yollar
Gençligim kadar
Tutustu kanim ilk önce
Hosçakal gülüm deyince
Hata neydi böyle sence
Belki uzaklar
Ölürüm bir tek sebeple
Unuttum artik derse
Hançer gerekmez ki bize
Benim sevdam var
Менің басымда ессіз махаббат
менің жүрегімде қымбат
Менің көзім тіреу тасы
айналар ретінде
Олар менің бұтақтарымды сындырды
үндемеңіз ханым
Жолдар алыс деп қорқамын
жастығыма дейін
Менің қаным бірінші болды
Күлімсіреп қоштасқанда
Сіздің ойыңызша, не дұрыс болмады?
Мүмкін олар алыс шығар
Мен бір себеппен өлемін
Мен айтуды ұмытып кеттім
Бізге қанжардың керегі жоқ
менде махаббат бар
шашымда жұлдыздар
менің жүрегімде анар
Мен таулар сияқты жақсы көремін
Бірақ ол білмейді
Олар менің бұтақтарымды сындырды
үндемеңіз ханым
Жолдар алыс деп қорқамын
жастығыма дейін
Менің қаным бірінші болды
Күлімсіреп қоштасқанда
Сіздің ойыңызша, не дұрыс болмады?
Мүмкін олар алыс шығар
Мен бір себеппен өлемін
Мен айтуды ұмытып кеттім
Бізге қанжардың керегі жоқ
менде махаббат бар
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз