Төменде әннің мәтіні берілген Geceler Kara Tren , суретші - Nazan Öncel аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Nazan Öncel
Günlerdir kapımı kimseler çalmıyor
Göğsümden içeri yokluğun sızıyor
Bir demlik çayım var
Tütünüm de geçiyor
Duvarlara yazdığım her cümle ağlıyor
Evlerin ışıkları tek tek sönüyor
Bu ev, bu nağmeler peşimi bırakmıyor
Geceler kara tren
Geceler
Yüklüyor bana seni
Geceler
Bende bir resmin var yüzüme bakmıyor
Kollarım seni ister
Geceler yine seni
Ne baharın tadı var ne de yazın sevgili
Bir demlik günüm var ömrüm de geçiyor
Hiç mi aslı yok bunun?
Bu asılsız yüzlerin
Dudağımdan geçtin
Gözlerin yakmıyor
Vazgeçsen olmuyor, ölsen olmuyor
Geceler kara tren
Geceler
Yüklüyor bana seni
Geceler
Bende bir resmin var yüzüme bakmıyor
Geceler Kara Tren
Бірнеше күннен бері есігімді ешкім қаққан жоқ.
Сенің жоқтығың кеудеме сіңіп кетті
Менде бір құмыра шай бар
Менің темекім де өтеді
Қабырғаға жазған әрбір сөйлемім жылайды
Үйлердің шамдары бірінен соң бірі сөнеді
Бұл үй, бұл әуендер мені тастамайды
түнде қара пойыз
Түндер
сені маған жүктеп жатыр
Түндер
Менде сенің суретің бар, ол маған қарамайды
менің қолым сені қалайды
тағы да түн
Көктемнің де, жаздың да дәмі жоқ, жаным
Шәйнек күнім бар, өмірім де өтеді
Бұның түпнұсқасы жоқ па?
Бұл негізсіз беттер
Сіз менің ернімнен өттіңіз
Көздерің жанбайды
Бас тартсаң болмайды, өлсең болмайды
түнде қара пойыз
Түндер
сені маған жүктеп жатыр
Түндер
Менде сенің суретің бар, ол маған қарамайды
Түнгі қара пойыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз