Ya Rayeh - Nawal El Zoghbi
Төменде әннің мәтіні берілген Ya Rayeh , суретші - Nawal El Zoghbi аудармасымен
Ән мәтіні Ya Rayeh "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ya Rayeh
Nawal El Zoghbi
Оригинальный текст
يارايح روح قباله سلم على اللى بيحبونا
طمنا كيف احواله بعدن قلبن حكونا
يارايح روح قباله سلم على اللى بيحبونا
طمنا كيف احواله بعدن قلبن حكونا
يارايح خيط بشاله اغلى من كل الكون
يارايح خيط بشاله اغلى من كل الكون
غدر الزمان فينا وينك يا ماضى شو الى غير الاحوال
كونا حبايب واعز الحبايب خيم زعلنا وطال
غدر الزمان فينا وينك يا ماضى شو غير الاحوال
كونا حبايب واعز الحبايب خيم زعلنا وطال
يارايح ما نسيناهم قولهم لا ما ينسونا
من ريحة ثيابه بعثت على ترابه جبلى معاك تذكار
عندن الى صورة بالبال محفورة شوفلى عليها غبار
من ريحة ثيابه بعثت على ترابه جبلى معاك تذكار
عندن الى صورة بالبال محفورة شوفلى عليها غبار
يارايح حيناله قوله لا يلمونا
يارايح حيناله قوله لا يلمونا
يارايح روح قباله سلم على اللى بيحبونا
طمنا كيف احواله بعدن قلبن حكونا
Перевод песни
Әй, жүре бер, бізді жақсы көретіндерге сәлем айт
Бізді жұбатыңыз, оның Адендегі жағдайы қалай?
Әй, жүре бер, бізді жақсы көретіндерге сәлем айт
Бізді жұбатыңыз, оның Адендегі жағдайы қалай?
Я Райе, орамал бар жіп бүкіл ғаламнан қымбат
Я Райе, орамал бар жіп бүкіл ғаламнан қымбат
Біздегі заманның сатқындығы, қайдасың, өткенім, тағы не?
Ғашық болып, ғашық болдық, ренжідік, ұзақ болдық
Біздегі заманның сатқындығы, қайдасың, өткенім, тағы қандай жағдай?
Ғашық болып, ғашық болдық, ренжідік, ұзақ болдық
Ой, біз оларды ұмытпадық.Олар бізді ұмытпайды деді
Киімінің иісінен сенімен бірге оның тау топырағына кәдесый ретінде жібердім
Бізде шаңмен қашалған ақылдың суреті бар
Киімінің иісінен сенімен бірге оның тау топырағына кәдесый ретінде жібердім
Бізде шаңмен қашалған ақылдың суреті бар
Бізді кінәламайды деу дұрыс
Бізді кінәламайды деу дұрыс
Әй, жүре бер, бізді жақсы көретіндерге сәлем айт
Бізді жұбатыңыз, оның Адендегі жағдайы қалай?
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз