Төменде әннің мәтіні берілген Ты, я и марихуана , суретші - Natry аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Natry
Последние года два
Я постоянно убит в дрова
Не слава сделала это со мной
Скорее её отсутствие.
И когда мне грустно
Я иду к тебе, как всегда,
В кармане высушенный,
И размельченный куст.
Телевизор после парашюта
У дивана — Ты, Я, пицца и Марихуана.
Южный парк в ящике
По накурке самое то.
Этим летом ты злилась,
Когда я переключал на футбол.
Я не знаю
Проводят ли другие пары
Время так же — знаю,
Когда мы ругаемся, что
Такие мелочи точно,
Бывают у каждой.
Я пропускаю мимо ушей
Многие из твоих речей,
Но ведь каждый по-своему
Бережет свои нервы,
А значит и отношения
Двух разумных людей.
Прости.
Иногда меня очень сложно понять,
Но я такой, какой есть,
И вряд ли можно что-то
Исправить или поменять.
У меня только Ты, Я и Марихуана
Нет здоровья, нет мозгов,
Я охуенно странный тип,
Сумасшедший отчасти,
У меня нет денег и работы,
Но всё равно я счастлив…
Со временем всё меняется
Компьютер заменил телевизор,
Жизнь, сильно меняет людей.
Теперь мы мечтаем
Не о возвращении времени,
А о собственном доме
С бассейном и студией.
Теперь я знаю точно,
Другие пары даже близко
Не думают о том,
Чтобы потратить время так же.
Да и кому нужно
Идти в час ночи в лес, за коноплёй,
Чтобы сварить манагу или кашу.
У меня только Ты, Я и Марихуана
Нет здоровья, нет мозгов,
Я охуенно странный тип,
Сумасшедший отчасти,
У меня нет денег и работы,
Но всё равно я счастлив…
Пусть я не помню
Число и день нашей встречи,
Не помню точно,
Сколько лет мы вместе,
Зато всегда однозначно смогу ответить
С кем я хочу прожить жизнь.
Накурено, зато весело.
И вы мне хуй чё докажете.
Не в деньгах счастье!
Слышите?!
Хей!
Вы мне хуй чё докажете!
Это всёго лишь ебаные бумажки.
Соңғы екі жыл
Мен үнемі отынмен өлемін
Бұл маған атақ емес
Керісінше, оның болмауы.
Ал мен қайғырған кезде
Мен саған келемін, әдеттегідей,
Қалтада кептірілген
Және ұсақталған бұта.
Парашюттен кейінгі теледидар
Диванның жанында - сен, мен, пицца және марихуана.
Қораптағы Оңтүстік саябақ
Бұл темекі шегу үшін.
Осы жазда сен ашуландың
Мен футболға ауысқан кезде.
Мен білмеймін
Басқа жұптар жұмсайды ма
Уақыт бірдей - мен білемін
Біз осылай ант еткенде
Мұндай кішкентай нәрселер, әрине.
Барлығында бар.
Мен құлағымның жанынан өтемін
Сіздің көптеген баяндамаларыңыз
Ақыр соңында, әрқайсысы өз жолымен
Нервтеріңізді сақтайды
Және бұл қарым-қатынасты білдіреді
Екі саналы адам.
Кешіріңіз.
Кейде мені түсіну қиын
Бірақ мен қандаймын
Және ештеңе мүмкін емес
Түзету немесе өзгерту.
Менде тек сен, мен және марихуана бар
Денсаулық жоқ, ми жоқ
Мен біртүрлі жігітпін
Жынды сияқты
Менің ақшам да, жұмысым да жоқ
Бірақ сонда да бақыттымын...
Уақыт өте бәрі өзгереді
Компьютер теледидарды ауыстырды
Өмір адамдарды қатты өзгертеді.
Енді армандаймыз
Уақыттың қайтарылуы туралы емес
Ал өз үйіңіз туралы
Бассейн және студиясы бар.
Енді мен анық білемін
Басқа жұптар тіпті жақын
Олар ойламайды
Бірдей уақыт өткізу үшін.
Иә, кімге керек
Таңертеңгі бірде орманға қарасора алуға барыңыз,
Манага немесе ботқа пісіруге арналған.
Менде тек сен, мен және марихуана бар
Денсаулық жоқ, ми жоқ
Мен біртүрлі жігітпін
Жынды сияқты
Менің ақшам да, жұмысым да жоқ
Бірақ сонда да бақыттымын...
Есімде қалмасын
Кездесудің күні мен күні,
Нақты есімде жоқ
Қанша жыл бірге болдық
Бірақ мен әрқашан жауап бере аламын
Мен кіммен өмір сүргім келеді.
Түтін, бірақ көңілді.
Ал сен маған бұны дәлелдейсің.
Бақытты ақшаға сатып алуға болмайды!
Естідің бе?!
Эй!
Сіз маған бұны дәлелдейсіз!
Бұл жай ғана қағаздар.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз