Төменде әннің мәтіні берілген Mono , суретші - Natry аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Natry
Я одинокий, я mono
Одиночество всё для меня
Мой наркотик, и кома
Всегда было так,
И всегда будет снова
Оно на повторе
За руку с болью
Мой антипод для погибших любовью.
Прошу, оставьте меня одного
Так мне легче, прошу…
Эгоизм моё кредо
И с этим уже ничего не поделать
Оставьте меня одного.
Я прошу.
Хоу…
Я одинокий, я mono
Одиночество всё для меня
Мой наркотик, и кома
Хотел по-другому
Хотел по-другому,
Но оно на повторе
За руку с болью
Мой антипод для погибших.
Я человек в футляре
Всегда был им и буду
Люди меня пугают
Мне всегда хотелось спрятаться.
Всегда мечтал как черепаха
Иметь собственный панцирь
Сидеть в нём, и никому, никогда
На глаза не показываться.
Я раненый в сердце
Человек без веры
И с этим уже, как не старайся,
Ничего, никогда не поделать
Оставьте меня одного погибать
Так мне легче
Это проще поверьте…
Прошу вас просто поверьте!
Мен жалғызбын, мен мономін
Жалғыздық мен үшін бәрі
Менің есірткім және кома
Әрқашан осылай болған
Және әрқашан қайтадан болады
Қайталануда
Ауырсынған қолмен
Менің жоғалған махаббатқа қарсы антиподым.
Өтінемін, мені жалғыз қалдырыңыз
Маған оңайырақ, өтінемін...
Өзімшілдік – менің сенімім
Және бұл туралы ештеңе істеуге болмайды
Мені жалғыз қалдыр.
Өтінемін.
Қалай...
Мен жалғызбын, мен мономін
Жалғыздық мен үшін бәрі
Менің есірткім және кома
Басқаша қалаған
Мен мұны басқаша қалаған едім
Бірақ қайталануда
Ауырсынған қолмен
Менің өлілерге қарсы антиподым.
Мен бір жағдайда адаммын
Әрқашан болды және болады
Адамдар мені қорқытады
Мен әрқашан жасырғым келді.
Әрқашан тасбақа сияқты армандаған
Өзіңіздің қару-жарақтарыңыз бар
Оған отыруға және ешкімге, ешқашан
Көзіңді көрсетпе.
Жүрегім жараланды
Имансыз адам
Осымен сіз қанша тырыссаңыз да,
Ештеңе, ешқашан жасама
Мені өлімге қалдыр
Сондықтан маған оңайырақ
Сену оңайырақ...
Өтінемін тек сеніңіз!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз