You Need Me - Nathaniel Rateliff
С переводом

You Need Me - Nathaniel Rateliff

  • Альбом: And It’s Still Alright

  • Шығарылған жылы: 2020
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:30

Төменде әннің мәтіні берілген You Need Me , суретші - Nathaniel Rateliff аудармасымен

Ән мәтіні You Need Me "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

You Need Me

Nathaniel Rateliff

Оригинальный текст

It’s like you’re telling me now, in the middle of the shit, «I need you»

Are you telling me now, in the middle of the set, it’s through?

Or did I walk by and I never saw it?

Maybe

Or I was reading my lines and I never heard my cue

Running to the top of the hill, then the hill starts over

You can bury yourself in the ground that you dug up

Now I was just contemplating, when do the tears dry up?

Far too easy to bait me, at least we shared the cup

Are you telling me now, in the middle of the shit, «I need you»?

Or are you telling me now, in the middle of the shit, «Fuck you»?

I’m the only one left on the sinking boat not believing

That you were calling from the water and screaming back, «It's true»

Start looking around and seeing it’s far too easy

You could lose a limb in a snare you set for yourself

Now don’t you try to fool me, when you’re dumb, you don’t fear as much

If it’s gonna be that simple, I’d rather do it drunk

Stumbling 'round until you’re queasy

You’re losing your hair, but you’ve got friends

And if it’s gonna be that simple

I’ve got a long way to go to never again

Are you telling me now, in the middle of the shit, «I need you»?

Are you telling me now, in the middle of the shit, «I need you»?

Are you telling me now, in the middle of the shit, «I need you»?

Are you telling me now, in the middle of the shit, «I need you»?

Перевод песни

Сіз маған қазір «сен маған керексіз» деп жатқан сияқтысыз.

Маған қазір жиын орта                                                                                    қазір   айтасың ба?

Немесе мен жүрдім, мен оны ешқашан көрген емеспін бе?

Мүмкін

Немесе өз жолдарымды   оқып         өз кеңесімді   ешқашан      естимедім        

Төбенің басына жүгіру, содан кейін төбе басталады

Сіз қазып алған топыраққа өзіңізді көміп тастай аласыз

Енді мен ойланып отыр едім, қашан көз жасым кебеді?»

Мені жеу тым оңай, кем дегенде, кесемен бөлістік

Сіз маған қазір «сен маған керексіз» деп айтасыз ба?

Әлде, қазір бәленбай орта                       сен сені жүрсін» дейсің бе?

Батып бара жатқан қайықта сенбейтін мен ғана қалдым

Сіз судан шақырып, «бұл рас» деп айқайлағаныңыз

Айналаңызға қарап, бұл өте оңай екенін көріңіз

Өзіңізге құрған тұзақта бір қолыңыздан  айырылып қалуыңыз мүмкін

Енді мені алдауға тырыспаңыз, мылқау болсаңыз, онша қорықпайсыз

Егер осылай қарапайым болатын болса, мас                                                        Мұны мас                                                           ған                                                             мас         |

Айналаңда ыңғайсызданғанша сүріну

Шашыңыз түсіп жатыр, бірақ достарыңыз бар

Ал осындай қарапайым болатын болса

Менің енді ешқашан болмайтын  ұзақ жолым бар

Сіз маған қазір «сен маған керексіз» деп айтасыз ба?

Сіз маған қазір «сен маған керексіз» деп айтасыз ба?

Сіз маған қазір «сен маған керексіз» деп айтасыз ба?

Сіз маған қазір «сен маған керексіз» деп айтасыз ба?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз