There's Only One Of You - Nathan Sykes, 7th Heaven
С переводом

There's Only One Of You - Nathan Sykes, 7th Heaven

Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
222480

Төменде әннің мәтіні берілген There's Only One Of You , суретші - Nathan Sykes, 7th Heaven аудармасымен

Ән мәтіні There's Only One Of You "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

There's Only One Of You

Nathan Sykes, 7th Heaven

Оригинальный текст

But I could write a book about how much it hurt

It’s not our fault life got in the way

Now, I’m just a stranger I knew yesterday

They say there’s one chance you get

They say there’s one life you live

But there’s only one you

Don’t want to think about it right now

I’ll put this love in a bottle and I’ll go to the beach

Lose this pain and sorrow as it flows out to sea

And if it’s you, if it’s you, if it’s you, you’ll come back to me

But for now, I’ll be right here with the memories

Just look at me now, I’ve got reasons to smile

'Cause the birds gonna sing and the rain’s gonna fall and the sun will shine

Just look at me now, I am free to fly

But there’s only one of you and you’re just what I like

No, I don’t wanna lose my mind

My heart’s in a suitcase waiting for another flight

No, I don’t want to be in the gutter, gutter, gutter

Just laying there feeling all sorry for myself

They say there’s one chance you get

They say there’s one life you live

But there’s only one you

Oh, don’t want to think about it right now

I’ll put this love in a bottle and I’ll go to the beach

Lose this pain and sorrow as it flows out to sea

And if it’s you, if it’s you, if it’s you, you’ll come back to me

But for now, I’ll be right here with the memories

Just look at me now, I’ve got reasons to smile

'Cause the birds gonna sing and the rain’s gonna fall and the sun will shine

Just look at me now, I am free to fly

But there’s only one of you and you’re just what I like

They say there’s one chance you get (oh yeah)

One life you live (oh, you say there’s)

One chance you get (baby)

One life you live (oh)

One chance you get (you say there’s)

One life you live (but there’s only one you, oh)

I’ll put this love in a bottle and I’ll go to the beach

Lose this pain and sorrow as it flows out to sea

And if it’s you, if it’s you, if it’s you, you’ll come back to me

But for now, I’ll be right here with the memories

Just look at me now, I’ve got reasons to smile

'Cause the birds gonna sing and the rain’s gonna fall and the sun will shine

Just look at me now, I am free to fly

But there’s only one of you and you’re just what I like

I said there’s only one of you and you’re just what I like

I said there’s only one of you and you’re just what I like

Перевод песни

Бірақ мен оның қаншалықты ауыр екені туралы кітап жаза алар едім

Өмірдің кедергі болғанына біздің кінәміз жоқ

Енді мен кеше ғана білетін бейтаныс адаммын

Олар сізге бір мүмкіндік бар дейді

Олар сен бір өмір сүресің дейді

Бірақ сен бір ғанасың

Дәл қазір бұл туралы ойланғыңыз келмейді

Мен бұл махаббатты бөтелкеге ​​салып, жағаға барамын

Теңізге ағып жатқандай азап пен қайғы жоғалтады

Егер сен болсаң, сен болсаң, сен болсаң қайта қайтасың 

Бірақ әзірше мен естеліктермен осында боламын

Маған қазір қарап, күлуге себептерім бар

Өйткені құстар ән салып, жаңбыр жауып, күн жарқырайды

Маған қазір қарашы, мен ұшуға еркінмін

Бірақ араларыңда біреу ғана бар және сен маған ұнайтынсың

Жоқ, ойымды жоғалтқым келмейді

Жүрегім чемоданда басқа рейс күтіп тұр

Жоқ, мен қоқысқа, қоқыста, қоқыста болғым келмейді

Тек сол жерде жатып, өзімді аядым

Олар сізге бір мүмкіндік бар дейді

Олар сен бір өмір сүресің дейді

Бірақ сен бір ғанасың

О, қазір                                                                                                                             |

Мен бұл махаббатты бөтелкеге ​​салып, жағаға барамын

Теңізге ағып жатқандай азап пен қайғы жоғалтады

Егер сен болсаң, сен болсаң, сен болсаң қайта қайтасың 

Бірақ әзірше мен естеліктермен осында боламын

Маған қазір қарап, күлуге себептерім бар

Өйткені құстар ән салып, жаңбыр жауып, күн жарқырайды

Маған қазір қарашы, мен ұшуға еркінмін

Бірақ араларыңда біреу ғана бар және сен маған ұнайтынсың

Олар сізге бір мүмкіндік бар дейді (иә)

Сіз бір өмір сүресіз (о, сіз бар дейсіз)

Сізге бір мүмкіндік (балам)

Сіз өмір сүретін бір өмір (о)

Сізге бір мүмкіндік бар (сіз бар дейсіз)

Сіз бір өмір сүресіз (бірақ сіз бір ғана өмір сүресіз, о)

Мен бұл махаббатты бөтелкеге ​​салып, жағаға барамын

Теңізге ағып жатқандай азап пен қайғы жоғалтады

Егер сен болсаң, сен болсаң, сен болсаң қайта қайтасың 

Бірақ әзірше мен естеліктермен осында боламын

Маған қазір қарап, күлуге себептерім бар

Өйткені құстар ән салып, жаңбыр жауып, күн жарқырайды

Маған қазір қарашы, мен ұшуға еркінмін

Бірақ араларыңда біреу ғана бар және сен маған ұнайтынсың

Мен біреуіңіз                сен  дәл маған  ұнайтын                                                                                        «

Мен біреуіңіз                сен  дәл маған  ұнайтын                                                                                        «

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз