Как твои дела - Наташа Королёва

Белые метели, птицы к югу улетели,

Ветер оторвал последний лист календаря.

Знаю я, что ты, давно уже, моя потеря,

Знаю я и то, что я — потеря для тебя.

Я с тобой не стану спорить, незачем тревожить душу.

Сядем за знакомый столик, я молчанье не нарушу.

Что не говори, но все же остается память,

Что не говори, а жаль немного прошлых лет.

И слова твои меня все так же больно ранят,

И по прежнему, увы, на них ответа нет.

Я с тобой не стану спорить, эта наша встреча — случай.

Знаешь, остается память, где мы были просто лучше.

Ну, как твои дела?

Ну, как твои дела?

Не стоит не о чем,

Мы все равно вдвоем решили навсегда.

Ну, как твои дела?

Ну, как твои дела?

Что было, то прошло —

Я это Рождество встречаю без тебя.

Рождественские свечи зажгу я в этот вечер

И у себя спрошу: «Ну, как твои дела?»

Ну, как твои дела…

Ақ боран, құстар оңтүстікке ұшып,

Жел күнтізбенің соңғы парағын жұлып алды.

Сіз ұзақ уақыт бойы менің жоғалтқаныңызды білемін,

Мен де сен үшін шығын екенімді білемін.

Мен сенімен таласпаймын, жанды мазалаудың қажеті жоқ.

Таныс үстелге отырайық, тыныштықты бұзбаймын.

Не айтпайды, бірақ есте қалады,

Не десең де, өткен бірер жыл өкінішті.

Сенің сөздерің мені дәл солай жаралады,

Әйтеуір, өкінішке орай, оларға жауап жоқ.

Сізбен дауласпаймын, бұл кездесуіміз кездейсоқ болды.

Білесіз бе, біз жақсы болған бір естелік бар.

Ал, қалайсың?

Ал, қалайсың?

Ештеңеге тұрмайды

Қалай болғанда да, екеуміз мәңгілікке шештік.

Ал, қалайсың?

Ал, қалайсың?

Не болды, кетті -

Мен бұл Рождествоны сенсіз тойлап жатырмын.

Мен бүгін кешке Рождестволық шам жағамын

Мен өзіме сұрақ қоямын: «Қалайсың?»

Қалайсың...