Wishful Thinking - Natasha Bedingfield
С переводом

Wishful Thinking - Natasha Bedingfield

  • Альбом: ROLL WITH ME

  • Шығарылған жылы: 2019
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:14

Төменде әннің мәтіні берілген Wishful Thinking , суретші - Natasha Bedingfield аудармасымен

Ән мәтіні Wishful Thinking "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Wishful Thinking

Natasha Bedingfield

Оригинальный текст

Bending over backwards just to hear you

Tell me I float the wrong way

Don’t know why I do it, some would say

I’m just addicted to pain

All the time it takes, like a flicker in the night

Dancing round in circles won’t make it alright

Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh

All this wishful thinking, am I

A fool for still believing

I can’t stop feeling

I’m hanging on

Yes, I’m hanging on

Screaming, «Hallelujah!»

Yeah, baby, you are my religion

I’d follow you to hell

If I knew that you’d be around

Used to be a dream, it used to be fun

But we were both wild until the damage was done

Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh

All this wishful thinking

The mockingbirds are singing

I can barely breathe

But I’m hanging on

Yeah, I’m hanging on

I’m hanging on

Yeah, I’m still hanging on

Our lives are changing

There’s no saving

No more holding hands

It’s just who you are

This is who I am

All the wishful thinking, am I

A fool for never leaving

I can’t stop feeling

I’m hanging on

I’m still hanging on

All this wishful thinking

The mockingbirds are singing

Oh, I can barely breathe

But I’m hanging on

Yes, I’m hanging on

I’m still hanging on, baby

Hanging on

I could have another

But I wouldn’t wanna start all over

We’ve gone too far

And we can’t turn back around

Перевод песни

Сізді есту үшін артқа еңкейу

Маған дұрыс емес жолмен жүремін

Неліктен бұл      жатқан                                                                                                                                                Не       Не     Не    Не      мен  Не   Н мен  Не    мен   не                                           | |

Мен жай ғана ауыруға тәуелдімін

Түнгі жыпылықтай қажет барлық уақыт

Шеңберлерде                                                                                                                                    

Ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой

Осының бәрі тілекші, мен бе?

Әлі де сенетін ақымақ

Мен сезінуді тоқтата алмаймын

Мен ілулі тұрмын

Иә, мен тоқтап тұрмын

«Халелуйя!» деп айқайлайды.

Иә, балақай, сен менің дінімсің

Мен сенің соңынан тозаққа барар едім

Сенің қасында болатыныңды білсем

Бұрын арман болса, қызық болатын

Бірақ зақым келгенше екеуміз де жабайы болдық

Ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой

Мұның бәрі тілек

Күлдіршіндер ән салады

Мен әрең тыныс аламын

Бірақ мен тұрамын

Иә, мен тоқтап тұрмын

Мен ілулі тұрмын

Иә, мен әлі де ілулі тұрмын

Біздің өміріміз өзгеруде

Сақтау жоқ

Енді қол ұстасу жоқ

Бұл тек сіздің кім екеніңіз

Бұл мен мін

Барлық тілек, мен

Ешқашан кетпейтін ақымақ

Мен сезінуді тоқтата алмаймын

Мен ілулі тұрмын

Мен әлі де ілулі тұрмын

Мұның бәрі тілек

Күлдіршіндер ән салады

О, мен әрең дем аламын

Бірақ мен тұрамын

Иә, мен тоқтап тұрмын

Мен әлі ілулі тұрмын, балақай

Ілуде

Менде басқасы болуы мүмкін

Бірақ бәрін басынан бастағым келмейді

Біз тым алысқа кеттік

Ал біз кері бұрыла алмаймыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз