otras alas - Natalia Lacunza, Marem Ladson

No quiero pedir perdón

Aún tiemblo de vértigo

Busco mi voz mirando al cielo

Y se ha quedado en mi interior

La frase de aquella canción

Que derretía los inviernos

Si todo tiene que girar

Que nunca sea hacia atrás

No quiero oírte respirar

Si no compartes mi mitad

Prefiero irme a otro lugar

Lejos, no puedo

Y vuelvo, y vuelvo

Sólo tengo que encontrar otras alas pa' volar

Y vuelo, y vuelo

Hasta que empiece a notar que no tengo que escapar

Que no tengo que escapar

Quizá no todo es tan malo

Quizá si me dejo llevar hasta llegar a lo más alto

Entenderé mi realidad

Nada parece de verdad

Ya no me quiero despertar

Ya no me quiero despertar

Y vuelvo, y vuelvo

Sólo tengo que encontrar otras alas pa' volar

Y vuelo, y vuelo

Hasta que empiece a notar que no tengo que escapar

Que no tengo que escapar

Que no tengo que escapar

Que no tengo que escapar

Que no tengo que escapar

Que no tengo que escapar

(que no me quiero despertar)

Que no tengo que escapar

Que no tengo que escapar

(que no parece de verdad)

Que no tengo que escapar

Que no tengo que escapar

No quiero pedir perdón

Мен кешірім сұрағым келмейді

Мен әлі күнге дейін вертигомен дірілдеймін

Аспанға қарап дауысымды іздеймін

Және ол менің ішімде қалды

Сол әннің сөйлемі

бұл қыстарды ерітті

Егер бәрі айналуы керек болса

Ешқашан артта қалмасын

Мен сенің тыныс алғаныңды естігім келмейді

Егер сіз менің жартымды бөліспесеңіз

Мен басқа жерге барғанды ​​жөн көремін

Алыста мен алмаймын

Мен қайтамын, мен қайтамын

Мен тек қана ұшу үшін басқа қанаттар табуым керек

Мен ұшамын, мен ұшамын

Мен қашудың қажеті жоқ екенін байқағанша

Маған қашу керек емес

Мүмкін бәрі соншалықты жаман емес

Мүмкін мен шыңға жеткенше өзімді босатсам

Мен өз шындығымды түсінемін

ештеңе шынайы емес сияқты

Мен енді оянғым келмейді

Мен енді оянғым келмейді

Мен қайтамын, мен қайтамын

Мен тек қана ұшу үшін басқа қанаттар табуым керек

Мен ұшамын, мен ұшамын

Мен қашудың қажеті жоқ екенін байқағанша

Маған қашу керек емес

Маған қашу керек емес

Маған қашу керек емес

Маған қашу керек емес

Маған қашу керек емес

(Мен оянғым келмейді)

Маған қашу керек емес

Маған қашу керек емес

(бұл шынайы емес сияқты)

Маған қашу керек емес

Маған қашу керек емес

Мен кешірім сұрағым келмейді