a otro lado - Natalia Lacunza

Yo ya no quiero estar triste

No me lo preguntes más

Ahora solo veo grises

Cuando intento recordar

Lo que dije antes de irme

Han dejado de brillar

To’as las joyas que me visten

Yo ya no quiero estar triste más

No les pido que me quieran más

No quiero que me miren

Si desean mi bien, ¿por qué arañan mi piel?

¿Cómo voy a volver a cantar?

Si no te tengo, si no te tengo

Todos quieren saber

Pero nadie sabe

Si en verdad estoy bien

Ven, mi amor

Quítame esta pena por favor

Que ya no siento que vaya a mejor

Vámonos, los dos

Vámonos, los dos

Vámonos

Yo ya no quiero estar triste

No me lo preguntes más

Ahora solo veo grises

Cuando intento recordar

Lo que dije antes de irme

Han dejado de brillar

To’as las joyas que me visten

Yo ya no quiero estar triste más

Vámonos, vámonos a otro lado

Donde nadie nos cuente los pasos

Me da igual si es invierno o verano

¿Qué más da si nos han señalado?

Vámonos, vámonos a otro lado

Tengo tanto que aún no te he dado

No me importa si es cielo o pecado

A otro lado, otro lado, otro lado

Ven, mi amor

Quítame esta pena por favor

Que ya no siento que vaya a mejor

Vámonos, los dos

Vámonos, los dos

Vámonos (Vámonos)

Tú querías saber mis sentimientos

Son tuyos ya te los he dao'

Quiero olvidarme de todo eso

Yo ya no soporto ese peso

Tú querías saber mis sentimientos

Son tuyos ya te los he dao'

Quiero olvidarme de todo eso

Volver a empezar (Venga va)

Yo ya no quiero estar triste

No me lo preguntes más

Ahora solo veo grises

Cuando intento recordar

Lo que dije antes de irme (Lo que dije antes de irme)

Han dejado de brillar

To’as las joyas que me visten

Yo ya no quiero estar triste más

Мен енді мұңайғым келмейді

Менен артық сұрамаңыз

Енді мен тек сұр түсті көремін

есіме түсіруге тырысқанда

Кетер алдында айтқаным

Олар жарқырауды тоқтатты

Мені киетін әшекейлердің бәрі

Мен енді мұңайғым келмейді

Мен сенен мені көбірек жақсы көруді сұрамаймын

Олардың маған қарағанын қаламаймын

Жақсылық тілесең, неге терімді тырнап жүрсің?

Мен қайтадан қалай ән айтамын?

Сен менде болмасаң, менде жоқ болсаң

бәрі білгісі келеді

Бірақ ешкім білмейді

Иә, мен шынымен жақсымын

Келші махаббатым

өтінемін, бұл азапты менен алып кет

Мен енді жақсы болатынын сезбеймін

кеттік, екеуміз де

кеттік, екеуміз де

Барайық

Мен енді мұңайғым келмейді

Менен артық сұрамаңыз

Енді мен тек сұр түсті көремін

есіме түсіруге тырысқанда

Кетер алдында айтқаным

Олар жарқырауды тоқтатты

Мені киетін әшекейлердің бәрі

Мен енді мұңайғым келмейді

Кеттік, басқа жаққа барайық

Ешкім бізге қадамдарды айтпайтын жерде

Маған қыс па, жаз ма бәрібір

Бізді бөлектендірсе, оның қандай айырмашылығы бар?

Кеттік, басқа жаққа барайық

Менің саған әлі бермегенім көп

Маған бұл жұмақ па, күнә ма бәрібір

Арғы жағына, арғы жағына, екінші жағына

Келші махаббатым

өтінемін, бұл азапты менен алып кет

Мен енді жақсы болатынын сезбеймін

кеттік, екеуміз де

кеттік, екеуміз де

кеттік кеттік)

сен менің сезімімді білгің келді

Олар сенікі және мен оларды саған бердім»

Мен мұның бәрін ұмытқым келеді

Мен енді бұл салмақты көтере алмаймын

сен менің сезімімді білгің келді

Олар сенікі және мен оларды саған бердім»

Мен мұның бәрін ұмытқым келеді

Қайтадан бастаңыз (келіңіз)

Мен енді мұңайғым келмейді

Менен артық сұрамаңыз

Енді мен тек сұр түсті көремін

есіме түсіруге тырысқанда

Кетер алдында айтқаным (кетер алдында айтқаным)

Олар жарқырауды тоқтатты

Мені киетін әшекейлердің бәрі

Мен енді мұңайғым келмейді