Төменде әннің мәтіні берілген Well It's All Right , суретші - Nat Stuckey, Connie Smith аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Nat Stuckey, Connie Smith
Well it’s all right, it’s all right
Long as I’ve got my Lord beside me, well, it’s all right
Long as I’ve got his hand to hold, long as he’s a watchin' over mysoul
Long as everything’s in his control, well, it’s all right.
Moses said, it’s all right
When the chariots of Pharoah followed them in their flight
While the Thebes devided in two Moses and the children walk right through
Through of wall of water on their left and on their right.
Well it’s all right, it’s all right
Long as I’ve got my Lord beside me, well, it’s all right
Long as I’ve got his hand to hold, long as he’s a watchin' over mysoul
Long as everything’s in his control, well, it’s all right.
Well, David said, it’s all right
When the Goliath mocked him then he challenged him to a fight
Little David said a prayer and then slung a little stone and done him in
And the people said amen and praised the almighty’s might.
Well it’s all right, it’s all right…
Long as I’ve got my Lord beside me, well, it’s all right
Long as I’ve got his hand to hold, long as he’s a watchin' over mysoul
Long as everything’s in his control, well, it’s all right.
Daniel said, it’s all right
When they threw him in the lion’s den that awful night
While the hungry lion’s walked about Daniel said Lord please help me out
And the Lord has shut the lion’s mouth and he shut it tight
Well, it’s all right, yeah, it’s all right
Long as I’ve got my Lord beside me, well, it’s all right
Long as I’ve got his hand to hold, long as he’s a watchin' over mysoul
Long as everything’s in his control, well, it’s all right.
(It's all right, it’s all right, it’s all right…)
Жарайды, бәрі жақсы
Раббым жанымда болса, бәрі жақсы
Мен оның қолын ұстағанша, ол менің жанымды бақылап тұрғанша
Барлығы оның бақылауында болса, бәрі дұрыс.
Мұса: «Бәрі жақсы», - деді
Перуахтың арбалары олардың соңынан ұшқанда
Фива екіге бөлінгенде, Мұса мен балалар дәл сол арқылы өтіп жатыр
Олардың сол және оң жағындағы су қабырғасы арқылы.
Жарайды, бәрі жақсы
Раббым жанымда болса, бәрі жақсы
Мен оның қолын ұстағанша, ол менің жанымды бақылап тұрғанша
Барлығы оның бақылауында болса, бәрі дұрыс.
Дэвид, бәрі жақсы деді
Ғолият оны келеке еткенде, оны жекпе-жекке шақырды
Кішкентай Дәуіт дұға оқып, содан кейін кішкене тас лақтырып, оны ішке кіргізді
Ал халық әумин деп, құдіретті құдіретін мадақтады.
Жарайды, бәрі жақсы...
Раббым жанымда болса, бәрі жақсы
Мен оның қолын ұстағанша, ол менің жанымды бақылап тұрғанша
Барлығы оның бақылауында болса, бәрі дұрыс.
Данияр, бәрі жақсы деді
Олар оны сол қорқынышты түнде арыстанның ұясына лақтырып жібергенде
Аш арыстан Даниелді айналып өтіп бара жатқанда, Ием, маған көмектесші деді
Ал Жаратқан Ие арыстанның аузын жауып тастады, ол да оны қатты жауып тастады
Жақсы, бәрі жақсы, иә, бәрі жақсы
Раббым жанымда болса, бәрі жақсы
Мен оның қолын ұстағанша, ол менің жанымды бақылап тұрғанша
Барлығы оның бақылауында болса, бәрі дұрыс.
(Бәрі жақсы, бәрі жақсы, бәрі жақсы...)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз