Төменде әннің мәтіні берілген Now Lord, What can I do for You? , суретші - Nat Stuckey, Connie Smith аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Nat Stuckey, Connie Smith
In a land where there’s freedom to worship
It was there that beauty creates that I should be born
You gave me the breath of life and let me see the light of dawn
And you gave me a father and a mother
Who have stood in the breach for me through all of my shortcomings
You did this when you might have turned away from the hard store
To cause your spirit to strife no more
Now Lord, what can I do for you
Through the weary swift years of childhood till I was a man I rejected your call
Knowing that you gave your only begotten son to plea
At to die on the cross at calvary that I might have eternal life
And since that day long ago when with tender mercy you saved my soul
I’ve never called out your name except when I was in trouble sorrow and pain
Yet you have showered me with blessings even though I drifted away and grew cold
Now Lord, what can I do for you
It’s true I’ve been wild pleasured that I’m willing to surrender all
And now my life is mostly spent yet tonight you restored my soul
You gave me a loving wife and the family of my own
And I brought them shame my sins have caused them grief and pain I’m told
But they loved and believed in me when I know to them it seemed in vain
Yes you are a mercyful God to take me back again
Now Lord, what can I do for you
Ғибадат ету бостандығы болған жерде
Дәл сол жерде сұлулық мені тудырады
Сіз маған өмірдің тынысын бердіңіз және таңның нұрын көруге мүмкіндік бердіңіз
Ал сен маған әке мен ана сыйладың
Менің барлық кемшіліктерім арқылы мені бұзуға тұрғандар
Сіз мұны қатты дүкеннен бас тартқан кезде жасадыңыз
Рухың қақтығыс болуына себеп болмайды
Мырза, мен сіз үшін не істей аламын?
Балалық шағымның шаршаған жылдарында ер адам болғанға дейін мен сіздің қоңырауыңызды қабылдамадым.
Жалғыз ұлыңызды өтінуге бергеніңізді біле отырып
Мен мәңгілік өмірге ие болуым үшін Голготта айқышта өлемін
Сол күннен бастап, сен менің жанымды мейірімділікпен құтқардың
Мен мұң мен қиналған кезден басқа ешқашан сіздің атыңызды атаған емеспін
Мен алыстап, суып кетсем де, сен маған батасын жаудырдың
Мырза, мен сіз үшін не істей аламын?
Барлығын беруге дайын болғаныма қатты қуанғаны рас
Енді менің өмірім көбіне өтеді, бірақ сен менің жанымды қалпына келтірдің
Сіз маған сүйікті жар және өз отбасы |
Мен оларға менің күнәларымның қайғы-қасірет әкелгені үшін ұятқа қалдырдым
Бірақ мен оларға бұл бекер болып көрінгенімді білгенде, олар мені жақсы көрді және сенді.
Иә, сен мені қайтадан қайтаратын мейірімді Құдайсың
Мырза, мен сіз үшін не істей аламын?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз