Old and Tired? - Nasum

Giving up, eating shit, dropping out

Your whole life, your old ideals, caving in

But you don’t know that you still serve a purpose

As an ugly example to all mankind

But you don’t know that you still serve a purpose

Although you are too weak to fight

Old and tired?

That’s pure shit

Your mind is too weak

Giving in

For temptations of society

But you don’t know that you still serve a purpose

As an ugly example to all mankind

But you don’t know that you still serve a purpose

Although you are too weak to fight — fight!

Бас тарту, тамақ жеу, оқуды тастау

Сіздің бүкіл өміріңіз, ескі мұраттарыңыз, үңгірлер

Бірақ сіз әлі де бір мақсатқа қызмет ететініңізді білмейсіз

Барлық адамзатқа ұнамсыз мысал ретінде

Бірақ сіз әлі де бір мақсатқа қызмет ететініңізді білмейсіз

Сіз күресуге тым әлсіз болсаңыз да

Кәрі және шаршадыңыз ба?

Бұл таза сұмдық

Сіздің ақыл-ойыңыз тым әлсіз

Беру

Қоғамның азғырулары үшін

Бірақ сіз әлі де бір мақсатқа қызмет ететініңізді білмейсіз

Барлық адамзатқа ұнамсыз мысал ретінде

Бірақ сіз әлі де бір мақсатқа қызмет ететініңізді білмейсіз

Сіз күресуге әлсіз болсаңыз да, күрес!