This World Don't Owe Me Nothin' - Nashville Cast, Joseph David-Jones
С переводом

This World Don't Owe Me Nothin' - Nashville Cast, Joseph David-Jones

Альбом
The Music Of Nashville Original Soundtrack Season 5 Volume 2
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
203850

Төменде әннің мәтіні берілген This World Don't Owe Me Nothin' , суретші - Nashville Cast, Joseph David-Jones аудармасымен

Ән мәтіні This World Don't Owe Me Nothin' "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

This World Don't Owe Me Nothin'

Nashville Cast, Joseph David-Jones

Оригинальный текст

This world don’t owe me nothin'

Not one single thing

Just workin' and livin'

To survive and to sing

Aw yeah

And I keep lookin' for that somethin'

To get this tightrope together

I’m just wingin' in the cold wind

The weight of all my sins

No no no

And as far as I can say

As far as I know I’m not the only one

That’s been lookin' for gold

And as far as I can tell

And as far as I can see

Not one single thing

Has ever been owed to me

The sky has started fallin'

And I’m not feelin' very good

People killin' for religion

Instead of livin' how they should

No no no no

I hope my prayers are worth a listen

'Cos they’re all I have

God in the heavens

Shine upon us with love

Aw yeah

And as far as I can say

As far as I know I’m not the only one

That’s been lookin' for gold

And as far as I can tell

And as far as I can see

Not one single thing

Has ever been owed to me

And as far as I can say

As far as I know I’m not the only one

That’s been lookin' for gold

And as far as I can tell

And as far as I can see

Not one single thing

Has ever been owed to me

Перевод песни

Бұл дүние маған ештеңе қарыз емес

Бір нәрсе емес

Тек жұмыс істеу және өмір сүру

Аман қалу және ән айту

Иә

Мен бір нәрсені іздеймін'

Бұл арқанды біріктіру үшін

Мен жай ғана суық желде қанаттанып жатырмын

Барлық күнәларымның салмағы

Жоқ Жоқ жоқ

Және мен айта аламын

Менің білуімше, мен жалғыз емеспін

Бұл алтын іздеген

Және мен айта аламын

Және мен көре аламын

Бір нәрсе емес

Маған қарыздар болды

Аспан түсе бастады

Ал мен өзімді жақсы сезінбеймін

Адамдар дін үшін өлтіреді

Қалай өмір сүрудің орнына

Жоқ жоқ жоқ

Дұғаларым тыңдауға тұрарлық деп үміттенемін

'Себебі олар менде бар нәрсе

Көктегі Құдай

Бізге махаббатпен жарқыратыңыз

Иә

Және мен айта аламын

Менің білуімше, мен жалғыз емеспін

Бұл алтын іздеген

Және мен айта аламын

Және мен көре аламын

Бір нәрсе емес

Маған қарыздар болды

Және мен айта аламын

Менің білуімше, мен жалғыз емеспін

Бұл алтын іздеген

Және мен айта аламын

Және мен көре аламын

Бір нәрсе емес

Маған қарыздар болды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз