This Old Guitar - Nashville Cast, Jeananne Goossen
С переводом

This Old Guitar - Nashville Cast, Jeananne Goossen

Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
214450

Төменде әннің мәтіні берілген This Old Guitar , суретші - Nashville Cast, Jeananne Goossen аудармасымен

Ән мәтіні This Old Guitar "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

This Old Guitar

Nashville Cast, Jeananne Goossen

Оригинальный текст

This old guitar, seen dusty roads and smoky bars

The back seats of all my old cars, city lights and southern stars

This old guitar, it’s told the truth, it’s told some lies

Sometimes it sings, sometimes it it cries

It’s who I am, it’s my disguise

This old guitar, it’s just wood and strings and steel

This old guitar, always knows just how I feel

This old guitar, it’s seen it’s share of broken hearts

It’s got cracks and broken parts

It’s a symphony… of scars

This old guitar…

Hell, I’ve even gone and named it

I have cursed and blessed and blamed it

Still my fingers have not tamed it

This old guitar, guess you could say we show our ages

From all the songs and whiskey rages

Crazy stages, final pages

This old guitar, it’s wood and strings and steel

This old guitar, always knows just how I feel

This old guitar, it’s seen it’s share of broken hearts

It’s got cracks and broken parts

It’s a symphony… of scars

This old guitar

This old guitar, has played for kings and played for paupers

It’s all the gold here in my coffers

Still I can’t give it all it offers

This old guitar, it’s wood and strings and steel

This old guitar, always knows just how I feel

This old guitar, it’s seen it’s share of broken hearts

It’s got cracks and broken parts

It’s a symphony… of scars

This old guitar

Перевод песни

Бұл ескі гитара шаңды жолдар мен түтін барларды көрді

Менің барлық ескі көліктерімнің артқы орындықтары, қала шамдары және оңтүстік жұлдыздары

Бұл ескі гитара, бұл шындықты айтты, ол өтірік айтты

Кейде ән айтады, кейде жылайды

Бұл мен боламын, бұл менің бетперде 

Бұл ескі гитара, бұл жай ғана ағаш, ішектер және болат

Бұл ескі гитара менің сезімімді біледі

Бұл ескі гитара, оның жарылған жүректердің үлесі екені көрініп тұр

Оның жарықтары мен сынған бөліктері бар

Бұл тыртықтардың симфониясы

Бұл ескі гитара…

Тозақ, мен тіпті барып, атын қойдым

Мен оны қарғадым, батамды бердім және кінәладым

Әлі де саусақтарым оны ұстанған жоқ

Бұл ескі гитара, біз өз жасымызды көрсетеміз деп айта аласыз

Барлық әндер мен виски ашуларынан

Ақылсыз кезеңдер, соңғы беттер

Бұл ескі гитара, бұл ағаш, ішектер және болат

Бұл ескі гитара менің сезімімді біледі

Бұл ескі гитара, оның жарылған жүректердің үлесі екені көрініп тұр

Оның жарықтары мен сынған бөліктері бар

Бұл тыртықтардың симфониясы

Бұл ескі гитара

Бұл ескі гитара патшалар үшін ойнаған және кедейлер үшін ойнаған

Мұның бәрі менің қазынамдағы алтындар

Әлі ол ұсынатын бар  бере алмаймын

Бұл ескі гитара, бұл ағаш, ішектер және болат

Бұл ескі гитара менің сезімімді біледі

Бұл ескі гитара, оның жарылған жүректердің үлесі екені көрініп тұр

Оның жарықтары мен сынған бөліктері бар

Бұл тыртықтардың симфониясы

Бұл ескі гитара

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз