Together We Stand - Nashville Cast, Connie Britton, Maisy Stella
С переводом

Together We Stand - Nashville Cast, Connie Britton, Maisy Stella

Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
251980

Төменде әннің мәтіні берілген Together We Stand , суретші - Nashville Cast, Connie Britton, Maisy Stella аудармасымен

Ән мәтіні Together We Stand "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Together We Stand

Nashville Cast, Connie Britton, Maisy Stella

Оригинальный текст

The world ain’t so bad, ain’t so tough,

Life ain’t so sad, ain’t so rough.

But I got you in my corner,

Together we are stronger.

When the ground shakes, you hold me up.

When the sky breaks, it gets too much.

You’ll be waiting in my corner,

Together we are stronger.

You and I my friend,

Side by side till the end.

Alone we stumble,

Alone we crumble.

Together we stand.

Together we stand.

Oh when your soul runs out of steam,

Life throws a punch, it steals your dreams.

I’ll be standing in your corner.

Together we are stronger.

I’ll be the lighthouse that guides you home.

No road was built to be walked alone.

I’ll be shining in your corner.

Together we are stronger.

You and I my friend,

Side by side till the end.

Alone we stumble,

Alone we crumble,

Together we stand.

Together we stand.

Together we stand.

Together we stand.

Together we stand.

You and I my friend,

Side by side till the end.

Alone we stumble,

Alone we crumble.

Together we stand.

Together we stand.

Together we stand.

Together we stand.

Together we stand.

Together we stand.

Перевод песни

Дүние соншалықты жаман емес, соншалықты қатал емес,

Өмір соншалықты қайғылы да, қатал да емес.

Бірақ мен сені өз бұрышымда ұстадым,

Бірге біз мықтымыз.

Жер сілкінгенде, сен мені ұстап тұрасың.

Аспан жарылғанда тым көп болады.

Сіз менің бұрышымда күтесіз,

Бірге біз мықтымыз.

Сен және мен досым,

Соңына дейін қатарлас.

Жалғыз сүрінеміз,

Жалғыз біз ыдыраймыз.

Бірге тұрамыз.

Бірге тұрамыз.

О, жаның буы таусылғанда,

Өмір соққы береді, армандарыңызды ұрлайды.

Мен сенің бұрышыңда тұрамын.

Бірге біз мықтымыз.

Мен сені үйге апаратын шамшырақ боламын.

Жалғыз жүруге  жол  салынбаған.

Мен сенің бұрышыңда жарқырап тұрамын.

Бірге біз мықтымыз.

Сен және мен досым,

Соңына дейін қатарлас.

Жалғыз сүрінеміз,

Жалғыз біз құлдыраймыз,

Бірге тұрамыз.

Бірге тұрамыз.

Бірге тұрамыз.

Бірге тұрамыз.

Бірге тұрамыз.

Сен және мен досым,

Соңына дейін қатарлас.

Жалғыз сүрінеміз,

Жалғыз біз ыдыраймыз.

Бірге тұрамыз.

Бірге тұрамыз.

Бірге тұрамыз.

Бірге тұрамыз.

Бірге тұрамыз.

Бірге тұрамыз.

Өнерпаздың басқа әндері:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз