Loving You Is The Only Way To Fly - Nashville Cast, Clare Bowen, Sam Palladio
С переводом

Loving You Is The Only Way To Fly - Nashville Cast, Clare Bowen, Sam Palladio

Альбом
The Music Of Nashville: Greatest Hits Seasons 1-5
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
203460

Төменде әннің мәтіні берілген Loving You Is The Only Way To Fly , суретші - Nashville Cast, Clare Bowen, Sam Palladio аудармасымен

Ән мәтіні Loving You Is The Only Way To Fly "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Loving You Is The Only Way To Fly

Nashville Cast, Clare Bowen, Sam Palladio

Оригинальный текст

I should have moved on long ago

Why I still want you I don’t know

These days my best laid plans,

Are built on shifting sands, It’s not like I don’t know you said goodbye.

Loving you is the only way to fly.

Can’t find the strength to stand alone

Can’t seem to find my way back home

I fell so far so deep

Can’t eat, can’t breathe, can’t sleep

Don’t much care if I live or die

Loving you is the only way,

Loving you is the only way to fly (it's the only way)

Somebody said, «Some dreams come true, some pass you by.»

That’s how it is.

Sometimes I pray you’ll come around

We’ll find a house somewhere in town

I keep my hopes alive, with one long free-fall dive,

I think, drink, sink into this lie.

Loving you is the only way,

Loving you is the only way to fly (it's the only way)

Somebody said, «Some dreams come true;

some pass you by.»

Перевод песни

Мен баяғыда көшіп келгенім керек еді

Неліктен мен сені қалайтынымды білмеймін

Бұл күндері менің ең жақсы жоспарларым,

Ауыспалы құмдарға салынған, қоштасқаныңызды білмеймін.

Сізді сүю - ұшудың жалғыз жолы.

Жалғыз тұруға күш таба алмай жүр

Үйге қайту жолымды таба алмай жатқан сияқтымын

Мен соншалықты тереңге түстім

Тамақ жей алмаймын, дем ала алмаймын, ұйықтай алмаймын

Егер мен өмір сүрсем немесе өлсем, көп қамқорлық жасамаңыз

Сені сүю – жалғыз жол,

Сізді сүю - ұшудың жалғыз жолы (бұл жалғыз жол)

Біреу айтты: «Кейбір армандар орындалады, кейбіреулер сенен өтіп кетеді».

Бұл  солай.

Кейде келіп қалуыңа дұға етемін

Біз қаланың бір жерінен үй табамыз

Үмітімді сақтаймын, бір ұзақ еркін түсумен,

Менің ойымша, бұл өтірікке ішіңіз, батып кетіңіз.

Сені сүю – жалғыз жол,

Сізді сүю - ұшудың жалғыз жолы (бұл жалғыз жол)

Біреу: «Кейбір армандар орындалады;

Кейбіреулер сенің қасыңнан өтіп кетеді.»

Өнерпаздың басқа әндері:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз