These Walls - Nappy Roots
С переводом

These Walls - Nappy Roots

Альбом
Wooden Leather
Год
2003
Язык
`Ағылшын`
Длительность
233060

Төменде әннің мәтіні берілген These Walls , суретші - Nappy Roots аудармасымен

Ән мәтіні These Walls "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

These Walls

Nappy Roots

Оригинальный текст

These walls are closin' in

How long am I supposed to grin?

I’ve lost my will to win

Forgive my sin

As darkness approaches, and I’m fumblin' through the blunt roaches

Its lookin' hopeless, totally unfocused, stumblin' onto the front porch

Posted with my closest associates, we were so broke

Though a couple of us had sold dope, still humble enough to be po' folk

We comin' up to be grown folk, ain’t dumb enough to be slow poke

Know the hours of death they grow close, so we give our lives to the utmost

Plus, here’s a extra point, visualize the goal post

No, we not eatin' duck roast, but we live our lives to the utmost

Cause those pressure points are the corners that we cut close

Turn most civilized yeagas to cutthroats

And it’s these men they send upstate by the truckloads

And herd 'em in to the Pen' like buffalos, I’m sayin'

The game was sold, not told to me

Heartache won’t let go of me

Games say that I’ll live and lie

But I’ll try

Every which-a-way tell you the angles I done tossed and turned

And hit and missed, pissed cause of that didn’t amount to this

Gettin' it ain’t got a damn thing to do with keepin' shit

Workin' damn hard to get it, plans of not partin' with it

Life got a way of showin' you shit you can’t bear to see

Tough keepin' float, settin' sail through a sea of Gs

Somethin' should happen on this night I lay me down to sleep

Wasn’t happy with my friend, pray the lord my soul to keep

I’m 'bout 3000 miles from Graceland, 'bout a county from Macon

But you would think I’m arm reach from Satan

I got a strange way of tellin' the truth

Most felons do stuff between hearin' your story and tellin' it too

Stuck between numb and feelin' it

I’m right between calm and militant, on the search for deliverance

I’m three days from beatin' my case at the arraignment

This shit’s basic, get to jail, get the statement

Born with the heart of a soldier

Right now I’m stuck behind bars but daddy told ya

I chose to march with Martin carryin' posters

They lock me down, but they usually hang us folks up

It’s so tough, white man tryin' to control us

And mold us, assimilate our cultures, they doped us

Hell naw, I’m stayin' focused, I won’t corrupt with evil

I’m forever fightin' for my people, for equal

(Fight for your rights)

«Ladies and gentlemen, I have some very sad news for all of you

Could you lower those signs please?

Martin Luther King was shot and was killed tonight.»

Перевод песни

Бұл қабырғалар жақындап қалды

Мен қашанға күлімдеу болуы  керек?

Жеңіске деген ерік-жігерімнен  айырылдым

Күнәмды кешір

Қараңғылық жақындаған сайын, мен тоңазытқыштардың арасынан тайып тұрмын

Ол үмітсіз көрінеді, мүлдем назар аударылмаған, алдыңғы подъезде сүрініп жатыр

Ең жақын серіктестеріммен  жариялаған біз сонша жарылған   болдық

Бірлесіміз де, Доп сатқанымен, халық болу үшін әлі де кішіпейіл

Біз өсірілген халық, баяу бұралуға дайын емеспіз

Өлім сағаттарын біліңіз, сондықтан біз барымызды береміз

Сонымен қатар, міне, қосымша нүкте, голды визуализациялау

Жоқ, біз үйрек қуырылғанын жемейміз, бірақ өміріміздің барынша өмір сүреміз

Себебі бұл қысым нүктелері біз кесіп тастайтын бұрыштар

Өркениетті иағалардың көпшілігін кескілеске айналдырыңыз

Бұл адамдарды жүк көліктерімен штатқа жібереді

Мен бұларды буйволдар сияқты қаламға табыңыз, мен айтамын

Ойын маған айтылмады, сатылды

Жүректің ауыруы мені жібермейді

Ойындар менің өмір сүретінімді және өтірік айтатынымды айтады

Бірақ мен тырысамын

Мен лақтырған және айналдырған бұрыштарды сізге айтып береді

Соққы және жіберіп алған, ренжіген себеп бұл болмады

Gettin 'Бұл ставкамен ауыратын нәрсе жоқ

Оны алу үшін көп жұмыс істеп жатырмын, онымен бөліспеу жоспарлары

Өмір шоудың әдісін алды 'Сіз көруге бола алмайсыз

Қатты жүзу, Gs теңізінде жүзу

Мен ұйықтайын деп жатқан түні бірдеңе болуы керек

Досыма көңілім толмады, Жаратқаннан жаным аман болсыншы

Мен Грейслендтен шамамен 3000 миль қашықтықтамын, Макон округіндемін

Бірақ сіз мені Шайтанның қолы жетті деп ойлайсыз

Менде шындықты айтудың біртүрлі әдісі бар

Қылмыскерлердің көпшілігі сіздің оқиғаңызды тыңдау мен оны айту арасында                        Қылмыскерлер әңгімелейді

Ұйып қалу мен оны сезіну арасында қалды

Мен сабырлылық пен жаугершіліктің арасында, құтқарылу жолындамын

Мен сотта ісімді аяқтағаныма үш күн болды

Бұл қарапайым нәрсе, түрмеге түсіңіз, мәлімдеме алыңыз

Солдат жүрегімен туған

Мен қазір темір тордың ар жағында отырмын, бірақ әкем айтты

Мен Мартиннің плакаттарын көтеріп шеруді таңдадым

Олар мені құлыптайды, бірақ әдетте бізді іліп қояды

Бұл өте қиын, ақ адам бізді басқаруға тырысады

Бізді қалыптастырды, мәдениеттерімізді сіңірді, олар бізге доп берді

Әйтеуір, мен зейін қоямын, зұлымдықпен бүлінбеймін

Мен өз халқым үшін, теңдік үшін мәңгі күресемін

(Өз құқықтарыңыз үшін күресіңіз)

«Ханымдар мен мырзалар, баршаларыңызға өте қайғылы жаңалығым бар

Сіз бұл белгілерді төмендете аласыз ба?

Мартин Лютер Кинг бүгін түнде атып өлтірілді».

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз