Төменде әннің мәтіні берілген I Was Telling Him About You , суретші - Nancy Wilson аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Nancy Wilson
His arms were around me, his eyes were aglow
The moment was tender, the music was low
But while we were dancing, I think you should know
I was telling him about you
He kept coming closer, the magic was there
He wore an expression that made people stare
It looked so romantic but, darling, I swear
I was telling him about you
When you danced by and caught my eye
You didn’t say a word
You turned about and walked right out
And the silence was the loudest I’ve ever heard
Come back to me darling.
I must make you see
That things aren’t always as they seem to be
The boy in my arms meant nothing to me
I was telling him about you
Оның қолдары мені қоршап, көздері жарқырап тұрды
Бұл сәт нәзік болды, музыка төмен болды
Бірақ біз билеп жүргенде, сіз білуіңіз керек деп ойлаймын
Мен оған сен туралы айтып едім
Ол жақындай берді, сиқыр сонда болды
Ол адамдарды қарайтын өрнекті киді
Бұл өте романтикалық көрінді, бірақ, қымбаттым, ант етемін
Мен оған сен туралы айтып едім
Сіз билеп, көзімді жұмған кезде
Сіз бір сөз айтпадыңыз
Сен бұрылып, бірден шығып кеттің
Ал үнсіздік мен естіген ең қатты болды
Маған қайта келші жаным.
Мен сені көрсетуім керек
Бұл нәрселер әрқашан көрінгендей бола бермейді
Құшағымдағы бала мен үшін ештеңені білдірмеді
Мен оған сен туралы айтып едім
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз