San Fernando Valley - Nancy Sinatra

Oh, I’m packin' my grip and I’m leavin' today

'Cause I’m takin' a trip, California way

I’m gonna settle down and never more roam

And make the San Fernando Valley my home

I’ll forget my sins, yes, yes, I’ll be makin' new friends

Where the West begins and the sunset ends

'Cause I’ve decided where yours truly really oughta be

And it’s the San Fernando Valley for me

I think that I’m safe in statin', she will be waitin'

When my lonely journey is done

And kindly old Reverend Thomas made us a promise

He will make the two of us one

So, I’m hittin' the trail to the cow country

You can forward my mail, care of R.F.D

I’m gonna settle down and never more roam

And make the San Fernando Valley my home

I think that I’m safe in statin', she’s gonna be waitin'

When my lonely journey is done

And kindly old Reverend Thomas made us a promise

He will make the two of us one

So, I’m hittin' the trail to the cow country

You can forward my mail, care of R.F.D

I’m gonna settle down and never more roam

And make the San Fernando Valley my home

And make the San Fernando Valley my home

And make the San Fernando Valley my home

О, мен қолымды жинап, бүгін кетемін

Себебі мен Калифорнияға сапар шегемін

Мен жайғасатын боламын және ешқашан қыдырмаймын

Сан-Фернандо алқабын менің үйіме айналдырыңыз

Мен күнәларымды ұмытамын, иә, иә, жаңа достар табамын

Батыстың басталып, күннің батқан жері

'Себебі мен сенікі шынымен қайда болуы керек екенін шештім

Бұл мен үшін Сан-Фернандо аңғары

Мен статинде қауіпсізмін деп ойлаймын, ол күтеді

Менің жалғыз саяхат                      

Ал ақкөңіл қарт Реверенд Томас бізге уәде берді

Ол екеуін жасаймыз

Сонымен, мен сиыр еліне  соқпақпен келдім

Сіз менің хатымды жібере аласыз, R.F.D

Мен жайғасатын боламын және ешқашан қыдырмаймын

Сан-Фернандо алқабын менің үйіме айналдырыңыз

Мен статинде қауіпсізмін деп ойлаймын, ол күтеді

Менің жалғыз саяхат                      

Ал ақкөңіл қарт Реверенд Томас бізге уәде берді

Ол екеуін жасаймыз

Сонымен, мен сиыр еліне  соқпақпен келдім

Сіз менің хатымды жібере аласыз, R.F.D

Мен жайғасатын боламын және ешқашан қыдырмаймын

Сан-Фернандо алқабын менің үйіме айналдырыңыз

Сан-Фернандо алқабын менің үйіме айналдырыңыз

Сан-Фернандо алқабын менің үйіме айналдырыңыз