
Төменде әннің мәтіні берілген Tisabeg El Rih , суретші - Nancy Ajram аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Nancy Ajram
تسابق الريح لهفة شوق قلبي اليك
على عتبة اسوار بابك انتهى بالغرام
من لامني في غرامك قلتلو وش عليك
هذا حبيبي وفر يا عازولي الكلام
تسابق الريح لهفة شوق قلبي اليك
على عتبة اسوار بابك انتهى بالغرام
من لامني في غرامك قلتلو وش عليك
هذا حبيبي وفر يا عازولي الكلام
ابيع ناسي من اجلك كلهم واشتريك
يا اغلى محبين قلبي يا رشيق القوام
اعطيني الضوء الاخضر تيجي او اجيك
رضاك اقسى حدودي في الهوى والسلام
ابيع ناسي من اجلك كلهم واشتريك
يا اغلى محبين قلبي يا رشيق القوام
اعطيني الضوء الاخضر تيجي او اجيك
رضاك اقسى حدودي في الهوى والسلام
نعم احبك ولا لك في قلبي شريك
ما شلت هم عازلين الحب واهل الملام
تموت فيني وانا اهواك واموت فيك
ونترك عزول المحبه وسط الزحام
نعم احبك ولا لك في قلبي شريك
ما شلت هم عازلين الحب واهل الملام
تموت فيني وانا اهواك واموت فيك
ونترك عزول المحبه وسط الزحام
ابيع ناسي من اجلك كلهم واشتريك
يا اغلى محبين قلبي يا رشيق القوام
اعطيني الضوء الاخضر تيجي او اجيك
رضاك اقسى حدودي في الهوى والسلام
ابيع ناسي من اجلك كلهم واشتريك
يا اغلى محبين قلبي يا رشيق القوام
اعطيني الضوء الاخضر تيجي او اجيك
رضاك اقسى حدودي في الهوى والسلام
Жүрегімнің саған деген құштарлығымен жел соғады
Есігіңнің қабырғаларының табалдырығында махаббатпен аяқталды
Кім мені саған ғашық деп кінәлаған болса, мен саған не болғанын айттым
Бұл менің қымбаттым, сөзімді сақта
Жүрегімнің саған деген құштарлығымен жел соғады
Есігіңнің қабырғаларының табалдырығында махаббатпен аяқталды
Кім мені саған ғашық деп кінәлаған болса, мен саған не болғанын айттым
Бұл менің қымбаттым, сөзімді сақта
Барлығың үшін адамдарымды сатып, сендерді сатып алыңдар
Ей, жүрегімнің ғашықтары, әсем денем
Маған жасыл жарық беріңіз, келіңіз немесе кетіңіз
Сіздің қанағаттануыңыз менің құмарлық пен тыныштықтағы ең қатал шегім
Барлығың үшін адамдарымды сатып, сендерді сатып алыңдар
Ей, жүрегімнің ғашықтары, әсем денем
Маған жасыл жарық беріңіз, келіңіз немесе кетіңіз
Сіздің қанағаттануыңыз менің құмарлық пен тыныштықтағы ең қатал шегім
Иә, мен сені жақсы көремін, ал менің жүрегімде сенің серігім жоқ
Оларды сал еткен нәрсе махаббатты оқшаулап, адамдарды кінәлайды
Сен менде өл, мен сені сүйемін, мен сенде өлемін
Ал көпшіліктің ортасында махаббаттың оқшаулануын қалдырыңыз
Иә, мен сені жақсы көремін, ал менің жүрегімде сенің серігім жоқ
Оларды сал еткен нәрсе махаббатты оқшаулап, адамдарды кінәлайды
Сен менде өл, мен сені сүйемін, мен сенде өлемін
Ал көпшіліктің ортасында махаббаттың оқшаулануын қалдырыңыз
Барлығың үшін адамдарымды сатып, сендерді сатып алыңдар
Ей, жүрегімнің ғашықтары, әсем денем
Маған жасыл жарық беріңіз, келіңіз немесе кетіңіз
Сіздің қанағаттануыңыз менің құмарлық пен тыныштықтағы ең қатал шегім
Барлығың үшін адамдарымды сатып, сендерді сатып алыңдар
Ей, жүрегімнің ғашықтары, әсем денем
Маған жасыл жарық беріңіз, келіңіз немесе кетіңіз
Сіздің қанағаттануыңыз менің құмарлық пен тыныштықтағы ең қатал шегім
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз