
Төменде әннің мәтіні берілген El Omr , суретші - Nancy Ajram аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Nancy Ajram
ولآخر دقة قلب
ولأخر غمضة عين
بنحب الدنيا دي حب
و بنحلم مش خايفين
العمر عمره ما كان سنين بنعدها
وتاريخ بنكتب على الورق
العمر رحلة بحلوها وبمرها
داخلين مع الأيام سبق
و الشاطر الي يعيش و ما تشغلوش أيام
حب الحياة دي وعيش من غير ما تحسب كام
و الشاطر الي يعيش و ما تشغلوش أيام
حب الحياة دي وعيش من غير ما تحسب كام
الدنيا دي بتضحكلها
طول عمرها ما تحبش إستسلام
بكره جايب لينا ايه ؟
بنسأل نفسنا
و يا ربي فرحة مقدما
وحرام نضيع وقتنا او عمرنا
على خوف و حيرة من الزمن
و الشاطر الي يعيش و ما تشغلوش أيام
حب الحياة دي وعيش من غير ما تحسب كام
و الشاطر الي يعيش و ما تشغلوش أيام
حب الحياة دي وعيش من غير ما تحسب كام
الدنيا دي بتضحكلها
طول عمرها ما تحبش إستسلام
Соңғы жүрек соғысы үшін
Соңғы көзді ашып-жұмғанша
Біз бұл әлемді жақсы көреміз
Ал біз армандаймыз, біз қорықпаймыз
Жасы біз санайтындай кәрі емес
Біз күнді қағазға жазамыз
Өмір – тәттісі мен ащысымен саяхат
Алдыңғы күндермен кіру
Ал өмір сүретін және сізді күндермен айналыспайтын адам
Бұл өмірді жақсы көріңіз және ойланбастан өмір сүріңіз
Ал өмір сүретін және сізді күндермен айналыспайтын адам
Бұл өмірді жақсы көріңіз және ойланбастан өмір сүріңіз
Бұл дүние сізді күлдіреді
Өмір бойы ол берілуді ұнатпайды
Ертең Джейб Лина?
Біз өзімізден сұраймыз
О, Раббым, алдын ала қуаныш
Уақытымызды немесе өмірімізді босқа өткізуге тыйым салынады
Уақыттың қорқынышы мен аң-таңы туралы
Ал өмір сүретін және сізді күндермен айналыспайтын адам
Бұл өмірді жақсы көріңіз және ойланбастан өмір сүріңіз
Ал өмір сүретін және сізді күндермен айналыспайтын адам
Бұл өмірді жақсы көріңіз және ойланбастан өмір сүріңіз
Бұл дүние сізді күлдіреді
Өмір бойы ол берілуді ұнатпайды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз