Aam Betaala' Feek - Nancy Ajram

عم بتلعق فيك شوي شوي وعم حس بحنيه

ولا مرة حسيتها بعمري اللي عشته انا

قلي انك حاسس في وشايف شو بيحكو عيني

لما بتمرق حدي وبرجف قدامك انا

عَمّ بتلعق فِيكَ شَوِيّ شَوِيّ وَعَمّ حَسّ بِحَنْيهُ

وَلا مَرَّة حِسِّيّتها بِعُمَرِيّ اللَيّ عُشّتهُ أَنا

قَلِيَ آنَكَ حاسس ڤِي وشايف شُو بيحكو عَيْنَيْيَ

لَمّا بتمرق حَدِّي وبرجف قُدّامِكِ أَنا

انا عم بلج حبك انا لما بشوفك بتلبك

مع انك بتضلك ساكت قلبي عم يسمعك

انا عم حبك انا هلا بعيونك عم بتعلق

بالايام الجاي حدي ماعم بقشعك

أَنا عَمّ بِلُجّ حُبّكَ أَنا لَمّا بشوفك بتلبك

مَعَ آنَكَ بتضلك ساكَت قَلْبَيْ عَمّ يَسْمَعكَ

أَنا عَمّ حُبّكَ أَنا هَلّا بِعُيُونكَ عَمّ بِتَعَلُّق

بِالأَيّام الجاي حَدِّي ماعم بِقَشْعك

كلن عم يحكوني كل شوية بيسألوني

شو اتغير في شو صارلي عنهن عم بختفي

شو بقلن عشقانة بقلن بعيونك غرقانة

بقلن على قلبك هربانة اتركني اتخبا فيه

أَنا عَمّ بِلُجّ حُبّكَ أَنا لَمّا بشوفك بتلبك

مَعَ آنَكَ بتضلك ساكَت قَلْبَيْ عَمّ يَسْمَعكَ

أَنا عَمّ حُبّكَ أَنا هَلّا بِعُيُونكَ عَمّ بِتَعَلُّق

بِالأَيّام الجاي حَدِّي ماعم بِقَشْعك

عم بتعلق فيك

Мен сені аздап жалап жатырмын және өзімді мейірімді сезінемін

Оны өмірімде бір рет те сезген емеспін

Менде сезінетініңізді айтыңыз және олардың менің көзіме не айтып жатқанын көріңіз

Қасымнан өтіп, алдыңда дірілдегенде

Ағай сізді аз-аздан жалап, нәзіктігін сезінуде

Оны өмірімде бір рет те сезген емеспін.

Мені сезініп, көзіме не айтқаныңды көретініңді айт

Менің шетім асып, сенің алдыңда дірілдегенімде

Махаббатыңа жетіп жатырмын, көрсем кездесемін

Сен мені үндемесең де, жүрегім сені естімейді

Мен сенің махаббатыңмын, көзіңе ризамын, ілулі тұрмын

Алдағы күндері менде сенің шашың жоқ

Мен сенің махаббатыңның ағасымын, сүйгеніңді көрмеймін

Сені адастырған сайын жүрегім үнсіз, сені ешкім естімейді

Махаббатыңның нағашысымын, Көзіңе байланбаймын

Алдағы күндері менің ажалым саған толмайды

Барлығы менімен аз-кем сөйлеседі, сұрайды

Мен оларда нені өзгертемін?Мен жоғалып бара жатырмын

Ғашық болып не айтты, көзің батып кетті деді

Олар сенің жүрегіңде, соған жасырынамын дейді

Мен сенің махаббатыңның ағасымын, сүйгеніңді көрмеймін

Сені адастырған сайын жүрегім үнсіз, сені ешкім естімейді

Махаббатыңның нағашысымын, Көзіңе байланбаймын

Алдағы күндері менің ажалым саған толмайды

Мен саған жабысып қалдым