Potential Rapist - Naked Raygun
С переводом

Potential Rapist - Naked Raygun

Альбом
Basement Screams
Год
1982
Язык
`Ағылшын`
Длительность
155790

Төменде әннің мәтіні берілген Potential Rapist , суретші - Naked Raygun аудармасымен

Ән мәтіні Potential Rapist "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Potential Rapist

Naked Raygun

Оригинальный текст

It’s late, she’s alone

Just another trip from work to home

Post-modern jungle times

Potential jungle crimes

It’s dark, she’s alone

She’s heading toward her home

My footsteps echo her’s

My shadow is a curse

It’s late, she’s alone

Only three blocks from her home

She thinks I’m out for fun

She begins to run

In her eyes I’m just a potential rapist

She’s real tense and her fingers are clenched in a fist

She don’t know that I’ve got no sex interest

'cuz in her eyes I’m just a potential rapist

Well i think she thinks I wanta violate her hidden pink

Just 'cuz I’m a male, I’m a threat in every detail

I think she thinks that i think that it’s funny, but it’s not

If i were a girl I’d pack a gun

If i were a girl I’d hang that lot

It’s late, shes alone

And she’s walking toward her home

My footsteps echo her’s

My shadow is a curse

In her eyes I’m just a potential rapist

She’s real tense and her fingers are clenched in a fist

She don’t know that I’ve got no sex interest

'cuz in her eyes I’m just a potential RAPIST!!!

AHHH!!!

Перевод песни

Кеш болды, ол жалғыз

Жұмыстан үйге тағы бір сапар

Постмодерндік джунгли заманы

Джунглидегі ықтимал қылмыстар

Қараңғы, ол жалғыз

Ол өз үйіне қарай бет алады

Менің қадамдарым оның жаңғырығына ұқсайды

Менің көлеңкем қарғыс

Кеш болды, ол жалғыз

Оның үйінен небәрі үш блок

Ол мені көңіл көтеру үшін кетті деп ойлайды

Ол жүгіре бастайды

Оның көзінше мен жай ғана зорлаушымын

Ол шынында шиеленісіп, саусақтары жұдырықтай түйілген

Ол менің жыныстық қатынасқа қызығушылық танытпайтынымды білмейді

'Себебі оның көзінде мен жай ғана зорлаушымын

Менің ойымша, ол менің жасырын қызғылт түсімді бұзғым келеді деп ойлайды

Мен ер адам болғандықтан, мен барлық бөлшектерге қауіп төндіремін

Менің ойымша, ол бұл күлкілі деп ойлаймын, бірақ олай емес

Егер мен қыз болсам мылтық жинар едім

Егер мен қыз болсам, мен сол лутқа ілінгім келеді

Кеш болды, ол жалғыз

Ал ол үйіне қарай жүр

Менің қадамдарым оның жаңғырығына ұқсайды

Менің көлеңкем қарғыс

Оның көзінше мен жай ғана зорлаушымын

Ол шынында шиеленісіп, саусақтары жұдырықтай түйілген

Ол менің жыныстық қатынасқа қызығушылық танытпайтынымды білмейді

'себебі оның көзінде мен әлеуетті ЗОРЛАУШЫМЫН!!!

АХХ!!!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз