Төменде әннің мәтіні берілген Knock Me Down , суретші - Naked Raygun аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Naked Raygun
You ride around
You’re like a sailing swan
And I worship the soil which you walk upon
Still my heart is pierced by your neglect
You took my love and threw it away
I salvaged it just the other day
You took my heart and you hocked it
Oh girl, I gotta get it back some way
You ride around
You’re like a sailing swan
I worship the soil which you walk upon
Still my heart is pierced by your neglect
Oh girl, I gotta get you back
Still you knock me down
You know you knock me down
Girl you knock me down
You know you knock me
(and I am hurting)
You ride around
You’re like a sailing swan
And I worship the soil which you walk upon
Still my heart is pierced by your neglect
Oh girl, I gotta get you back
Still you knock me down
You know you knock me down
Girl you knock me down
You know you knock me
Сіз айналасыз
Сіз желкенді аққу сияқтысыз
Мен сен басып жүрген топыраққа табынамын
Сенің немқұрайлылығың әлі де жүрегімді тесіп кетті
Сен менің махаббатымды алып, лақтырып жібердің
Мен оны келесі күні құтқардым
Сіз менің жүрегімді алдыңыз да, соғып алдыңыз
О, қыз, мен оны бір жолмен қайтаруым керек
Сіз айналасыз
Сіз желкенді аққу сияқтысыз
Мен сен басып жүрген топыраққа табынамын
Сенің немқұрайлылығың әлі де жүрегімді тесіп кетті
О, қыз, мен сені қайтаруым керек
Сонда да мені құлатасың
Сіз мені құлатқаныңызды білесіз
Қыз, сен мені құлаттың
Сіз мені ұрғаныңызды білесіз
(және мен ауырып жатырмын)
Сіз айналасыз
Сіз желкенді аққу сияқтысыз
Мен сен басып жүрген топыраққа табынамын
Сенің немқұрайлылығың әлі де жүрегімді тесіп кетті
О, қыз, мен сені қайтаруым керек
Сонда да мені құлатасың
Сіз мені құлатқаныңызды білесіз
Қыз, сен мені құлаттың
Сіз мені ұрғаныңызды білесіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз